Connexion  •  M’enregistrer

Friedrich von Schüttorf.

Vous recherchez le parcours d'un vétéran, d'un prisonnier, d'un parent ou d'une unité, ou vous souhaitez faire identifier une photo, un document, c'est ici.
MODÉRATEUR: Marc_91, Dog Red

Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Walter Nowotny  Nouveau message 20 Juin 2010, 14:36

Bonjour.
Est ce que quelqu'un aurait des infos sur cet allemand: Friedrich von Schüttorf?
Il aurait été sous-lieutenant dans l'administation en France et se serait rendu à des SAS français.
Ceux-ci l'aurait finalement échangé contre une jeep à des américains en le faisant passer pour un général du génie, et ce dans le secteur de Montreuil-Bellay au sud de la Loire.
Je ne sais pas si c'est vrai et je voudrais en savoir plus sur lui.

Si il y en a que cela intéresse, je peux raconter l'histoire de l'échange. C'est bien marrant. :mrgreen:
Salut.


 

Voir le Blog de Walter Nowotny : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Donald King  Nouveau message 21 Juin 2010, 13:39

Je ne peux donner d'information mais je veux bien que tu détailles cette histoire d'échange.

Merci!
Ma croix la plus lourde, c'est la croix de Lorraine.
Parlant du Général De Gaulle.
Citations de sir Winston Leonard Spencer Churchill

Major
Major

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 231
Inscription: 31 Mar 2007, 21:05
Localisation: Le plessis-Robinson(Région Parisienne)
Région: Ile de France
Pays: L'hexagone

Voir le Blog de Donald King : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Walter Nowotny  Nouveau message 21 Juin 2010, 18:38

Bonjour.
Voilà l'histoire.
En fin septembre 1944, un groupe de SAS français se trouve à Montreuil-Bellay, au sud de la Loire. Ils possèdent de nombreux véhicules mais sont presque à court de carburant.
Après avoir réuni ce qui leur restait, quatre d'entre eux se dirigent vers Beaufort-en-Vallée, où se trouve un campement américain. Ils traversent la Loire à Saumur et parviennent à Longué. Là, ils rencontrent 4 sous-off américains et leurs proposent de leurs échanger des armes allemandes ( des parabellums, des p.38, des mitrailleuses sturm gewehr...) contre du carburant. Après négociations, l'affaire est conclue pour 200 litres. Ensuite, ils vont boire un pot et discutent. Les ricains demandent si les français ont d'autres armes. Ceux-ci leur répondent qu'ils peuvent en avoir: avec le carburant, ils vont pouvoir tendre des embuscades aux boches, qui d'ailleurs ne sont plus très combattifs dans ces parages. Et c'est un problème: les français ne savent plus quoi faire des prisonniers. Et là, un des ricains s'exclame: "j'achète!". Engros, il rachète les prisonniers parce que il peut -lui- les revendre. Après négociations, il est convenu que pour un soldat, on échangeras tant de litres de carburant; pour un sous-off, tant, etc... Et une jeep pour un général. Ensuite, tout le mobnde rentre chez soi.
Et c'est là que commence l'affaire. Sur le chemin du retour, les français font remarquer à leur négociateur qu'ils n'en ont pas, de général. Celui-ci -loin d'être stupide- leur explique son idée: comme il est dégouté par ces américains qui se vendent et s'achètent des allemandes (la traite des aryens) il va leur faire une bonne blague. Parmi leur prisonniers, il y en a un qui pourrait tenir le rôle de général: le fameux Friedrich von Schüttorf. Avec des uniformes trouvés dans une cantine oubliée par les boches, ils vont pouvoir le transformer en général du génie. Comme le sous-off allemand ( F von S ) est acteur et qu'il parle plusieur langues à merveilles, il pourra tenir le rôle. Du moins un certain temps.
Une fois rentrés au camp, le lieutenant Roux (qui menait l'expédition) fait appeler notre héros et lui expose l'affaire. Celui-ci est réticent mais Roux parvient finalement le convaincre, entre autre en lui disant qu'il (F von S) va faire rire le monde entier au dépend des ricains une fois la guerre terminée -ce qui ne saurait tarder.
Moins d'une semaine plus tard et après un coup de main fructueux en prisonniers (qui se sont vus à leurs grand ébahissement décorés de la croix de fer dont les SAS ont un stock: celà augmente le prix en litres), les français préviennent les américains et préparent l'échangent. Les américains sont très surpris par la présence d'un général: notre héros. Et comme convenu, il donnent une jeep aux français.
Malheureusement, Friedrich von Schüttorf ne pourras pas tenir son rôle très longtemps et sera démasqué. Les américains vont avoir le beau geste de rire les premiers ... tout en étouffant le plus ossible l'affaire. Si celle-ci n'a pas eue le retentissement esquontée, elle sera néansmoins publiée dans un des premiers numéros du New York Herald Tribune et de nombreux magazines reprendront cette bonne blague.

Bon et bien voilà, maintenant vous connaissez l'histoire. Pour infos, je l'ai trouvée en relisant Qui ose vaincra, de Paul Bonnecarrère.
Salut.


 

Voir le Blog de Walter Nowotny : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Donald King  Nouveau message 21 Juin 2010, 19:15

Drole d'histoire! Merci d'avoir pris le temps de l'écrire.

Mais je ne comprends quels interet les Américains trouvaient à avoir des prisonniers Allemands ?
Ma croix la plus lourde, c'est la croix de Lorraine.
Parlant du Général De Gaulle.
Citations de sir Winston Leonard Spencer Churchill

Major
Major

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 231
Inscription: 31 Mar 2007, 21:05
Localisation: Le plessis-Robinson(Région Parisienne)
Région: Ile de France
Pays: L'hexagone

Voir le Blog de Donald King : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Walter Nowotny  Nouveau message 21 Juin 2010, 20:34

Bonjour.
Apparemment, ils se les vendaient entre eux. L'officier qui avait conclu la transaction avec les français leur avait dit qu'il avait refilé un prisonnier à un autre officier et que celui-ci l'avait vendu contre de l'argent. Le premier ayant appris l'affaire, il été allé réclamé et avait empoché dans les 75 dollars. Les ricains comme les français se servaient des prisonniers comme larbins pour les corvées. Sauf que les français ne faisaient pas dans la traite des aryens, eux.
Salut.


 

Voir le Blog de Walter Nowotny : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de Donald King  Nouveau message 21 Juin 2010, 21:04

Merci pour cette explication

Sauf que les français ne faisaient pas dans la traite des aryens, eux.


C'est un peu contradictoire avec votre histoire. Échanger un Allemand contre un jeep c'est participer activement a cette traite, non? De plus tu dis que les Français s'en servent comme larbins.
Alors en quoi les Français ne participent-ils pas a cette "traite"?
Ma croix la plus lourde, c'est la croix de Lorraine.
Parlant du Général De Gaulle.
Citations de sir Winston Leonard Spencer Churchill

Major
Major

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 231
Inscription: 31 Mar 2007, 21:05
Localisation: Le plessis-Robinson(Région Parisienne)
Région: Ile de France
Pays: L'hexagone

Voir le Blog de Donald King : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Walter Nowotny  Nouveau message 22 Juin 2010, 11:12

Bonjour.
Ce que je voulais dire, c'est que les français ne vendaient pas des allemands contre de l'argent.
Bon, disons que les français y participaient un peu.
Salut.


 

Voir le Blog de Walter Nowotny : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de Donald King  Nouveau message 22 Juin 2010, 11:21

Oui je vois ce que tu veux dire. Il ne faisait pas du tout ca a la meme échelle.

Quelqu'un a t-il d'autre informations, temoignages sur internet ou livres, sur cet échange de prisonniers ?
Ma croix la plus lourde, c'est la croix de Lorraine.
Parlant du Général De Gaulle.
Citations de sir Winston Leonard Spencer Churchill

Major
Major

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 231
Inscription: 31 Mar 2007, 21:05
Localisation: Le plessis-Robinson(Région Parisienne)
Région: Ile de France
Pays: L'hexagone

Voir le Blog de Donald King : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 27 Juin 2010, 14:34

Bonjour Walter,
Si tes infos proviennent du livre de Paul Bonnecarrère, je suppose que tu as lu également ceci à la page 483:
"Quant à Friedrich von Schüttorf, sa trace se perd en 1951 lorsque à Washington il obtint après son mariage la nationalité américaine"
Je ne sais malheureusement t'en dire plus à son sujet.
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 61607
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Friedrich von Schüttorf.

Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de Walter Nowotny  Nouveau message 27 Juin 2010, 15:11

Bonjour.

Prosper Vandenbroucke a écrit:Bonjour Walter,
Si tes infos proviennent du livre de Paul Bonnecarrère, je suppose que tu as lu également ceci à la page 483:
"Quant à Friedrich von Schüttorf, sa trace se perd en 1951 lorsque à Washington il obtint après son mariage la nationalité américaine"
Je ne sais malheureusement t'en dire plus à son sujet.
Amicalement
Prosper ;)


Oui, j'ai lu cela, mais je voulais en savoir plus sur F von S avant et pendant l'échange, où il à été emprisonné...
J'ai cherché sur internet, wikipédia, ... Je n'ai rien trouvé.
Salut.


 

Voir le Blog de Walter Nowotny : cliquez ici



Retourner vers VOS RECHERCHES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Testament de Hitler : Sur la France 
Hier, 23:30
par: Manu 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 12 
Hier, 22:56
par: kfranc01 
    dans:  Médecin urgentiste 
Hier, 22:50
par: kfranc01 
    dans:  GMC gazogène ? 
Hier, 22:43
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
Hier, 22:24
par: kfranc01 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 13 
Hier, 22:17
par: kfranc01 
    dans:  FCM2C Capturés par les Allemands. 
Hier, 20:29
par: alain adam 
    dans:  Quoi de neuf dans les kiosques ? 
Hier, 20:26
par: alain adam 
    dans:  trouvailles sur les sites de vente 
Hier, 19:21
par: brehon 
    dans:  lES ORGUES DE STALINE kATIOUCHA lANCES ROQUETTE 
Hier, 19:03
par: Andrée Balagué 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aldebert, Andrée Balagué, Didier, frontovik 14, Lusi, Patrick.Fleuridas, pierma et 39 invités


Scroll