argot militaire

Aaaah ! Ce fameux piquet d'incendie, combien de fois la bleusaille l'a t'elle enfoncé avant de courir chercher la clef du champ de tir.

Quant à "couille de loup", j'ai toujours trouvé cela ridicule et si quelqu'un en connait l'origine et peut expliquer la signification, je suis preneur.

On va donner dans le trivial voire vulgaire.
Parlons couille:
Couille du pape, c'est un fruit.
Couille de mule, saucisson italien.
Couille de singe, bonbons belges.
Il y a celle qui est en barre de Piter Cheyney.
Celle du bouchon doseur de pastis.
Celle qui signifie qu'il y a un problème.
Celle aussi que l'on casse, toujours au pluriel etc etc...

Et puis couille de loup: Personne bête et peu futée.

Une chanson aussi.
"Ya ql'la peau d'couille pour conserver le tabac.
voilà voilà, voilà la chanson militaire
Ya ql'la peau d'couille pour conserver le tabac.
Voilà, voilà, voilà la chanson du soldat."

J'ai même trouvé que le verbe couiller se conjuguait.

Pour "Couille de loup" ... pauvre animal qui doit tenir sa place dans son groupe qu'il soit Alpha ou pas.

En plus de "personne bête et peu futée" on trouve aussi "personne à la crédibilité douteuse".

Il y a aussi une référence d'une expression de Marine ... Petite bouée ou flotteur pour matérialiser la position d'un objet immergé.

Couille de Loup

Aaaah ! Ce fameux piquet d'incendie, combien de fois la bleusaille l'a t'elle enfoncé avant de courir chercher la clef du champ de tir.

Ouaip, sans même parler de la "clé du champ de tir" que le Bleu était censé récupérer au magasin du casernement! Dans la Marine, il y avait, aussi, la vieille légende du "Cadre de Maistrance" que le naïf "Bleu-bite" était, aussi, censé aller récupérer au magasin de pièces détachées!

Mais toutes ces facéties courtelinesques datent, toutes, pour l'essentiel, du XIX^ème siècle, alors que la recrue française se retrouvait, bien souvent, propulsée depuis sa campagne profonde, dans un univers totalement méconnu, celui de l'armée.
Avec le temps et les résultats obtenus, par notre Education Nationale de l'époque ,dans sa mission, alors, réussie d'instruire la masse - eh, oui! -, il y avait eu de moins en moins de "naïfs", capables de se faire "pigeonner" avec ces demandes facétieuses.

L'argot militaire utilisé pour désigner les catégories de supérieurs ou les diverses spécialités, tout en évoluant, nécessairement, avec le temps, fait toujours parti du jargon quotidien. Un officier-marinier, dans la Marine, est, toujours "répertorié", par l'équipage, en tant que "bœuf" (prononcer "beuh!" ), car, à bord des bâtiments "zavapeur" et après la mise en service des premiers locaux suffisamment réfrigérés, pour y stocker et conserver des viandes "abattues", leurs logements avaient été installés, à l'avant, dans l'ancien emplacement, précédemment réservé pour y parquer la viande sur pieds (moutons, bœufs ou vaches)!

Cà fait un long bail qu'il n'y a plus qu'un nombre limité d'appareils à hélice, dans notre Armée de l'Air, néanmoins, ses membres sont, toujours, gentiment, qualifiés de "gonfleurs d'hélice" par les matafs. De même, au sein de l'Aéronavale, le personnel du Service Général, est encore, qualifié, certes fort peu gracieusement, de "Chie-dans-l'eau" - nul besoin de vous préciser l'origine du terme!

Pour "Couille de loup" ... pauvre animal qui doit tenir sa place dans son groupe qu'il soit Alpha ou pas.

Alpha numérique ,car ils peuplent de plus en plus certaines de nos campagnes

Bonsoir.
L'air sur la conservation du tabac,c'est celui du "garde a vous ".
Avec le cadre de maistrance,il y a aussi "la corde a virer le vent",et le "nœud de retour de campagne"

Et pour ma part, je n'ai plus de rebords à mes épaulettes.
JD