Connexion  •  M’enregistrer

Don Camillo


Entrez dans le bar du forum et parlez nous de ce qui vous irrite, vous révolte ou vous amuse au gré de l'actualité et de votre humeur.
Pour parler de tout et de rien mais toujours dans le respect et la courtoisie, c'est dans le bar !

Don Camillo

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de betacam  Nouveau message 05 Juil 2018, 14:56

A voir et rererere..............le lundi



vétéran
vétéran

 
Messages: 3224
Inscription: 09 Mar 2006, 17:44
Localisation: Rueil-malmaison 92500
Région: Ile de France
Pays: France

Voir le Blog de betacam : cliquez ici


Re: Don Camillo

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Loïc Charpentier  Nouveau message 05 Juil 2018, 17:36

Si on arrive, encore, à se les procurer, je ne saurais trop conseiller la lecture des ouvrages de Giovanni Guareschi, auteur de la saga des Don Camillo, dont, au moins, les trois premiers ouvrages, publiés en France, fin 1940 et tout début des années 1950, sous les titres "le Petit Monde de Don Camillo", "Don Camillo et ses Ouailles", "Don Camillo et Peppone" - la traduction en est excellente! - sont, même sous leur forme humoristique, d'excellentes chroniques des relations compliquées, dans les zones rurales de l'Italie du Nord, - plus particulièrement, la plaine du Pô -, à la fin des années 1940, entre l'Eglise et les anciens cadres du PCI, reconvertis en élus locaux, le PCI ayant été classé persona non grata, en 1947, après s'être officiellement rallié au Kominform, l'avatar international du Komintern soviétique. Ce sont de francs moments d'hilarité, avec, par exemple, la bénédiction, par le curé, du tracteur généreusement offert aux camarades communistes italiens par un lointain kolkhoze soviétique, le badigeonnage à la peinture rouge, par une nuit sans lune, du fessier d'une passionaria au zèle pro-soviétique un peu trop excessif, les baptêmes en cachette de nouveaux-nés issus de familles communistes pures & dures, dont celle du maire (à l'écran, Gino Cervi). Les deux premiers films sont un mix des trois premiers bouquins ; l'atmosphère générale y est certes, bien retranscrite, mais les livres ont l'avantage de pouvoir développer le contexte historique, l'antagonisme officiel qui existait entre clergé "romain" et communisme italien et ses aménagements au quotidien. - les visites en zone rurale, totalement décalées, des cadres urbains du PCI sont, également, des moments "jouissifs" -.

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4774
Inscription: 25 Mai 2016, 17:26
Région: Alsace
Pays: France

Voir le Blog de Loïc Charpentier : cliquez ici


Re: Don Camillo

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de dominord  Nouveau message 05 Juil 2018, 18:07

je confesse, j'ai rereregardé
Domi :sweet:
"Goddam it, you'll never get the Purple Heart hiding in a foxhole! Follow me!

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5684
Inscription: 10 Aoû 2011, 20:56
Région: languedoc Roussillon
Pays: France

Voir le Blog de dominord : cliquez ici


Re: Don Camillo

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 05 Juil 2018, 18:31

Loïc Charpentier a écrit:Si on arrive, encore, à se les procurer, je ne saurais trop conseiller la lecture des ouvrages de Giovanni Guareschi, auteur de la saga des Don Camillo, dont, au moins, les trois premiers ouvrages, publiés en France, fin 1940 et tout début des années 1950, sous les titres "le Petit Monde de Don Camillo", "Don Camillo et ses Ouailles", "Don Camillo et Peppone" - la traduction en est excellente! - sont, même sous leur forme humoristique, d'excellentes chroniques des relations compliquées, dans les zones rurales de l'Italie du Nord, - plus particulièrement, la plaine du Pô -, à la fin des années 1940, entre l'Eglise et les anciens cadres du PCI, reconvertis en élus locaux, le PCI ayant été classé persona non grata, en 1947, après s'être officiellement rallié au Kominform, l'avatar international du Komintern soviétique. Ce sont de francs moments d'hilarité, avec, par exemple, la bénédiction, par le curé, du tracteur généreusement offert aux camarades communistes italiens par un lointain kolkhoze soviétique, le badigeonnage à la peinture rouge, par une nuit sans lune, du fessier d'une passionaria au zèle pro-soviétique un peu trop excessif, les baptêmes en cachette de nouveaux-nés issus de familles communistes pures & dures, dont celle du maire (à l'écran, Gino Cervi). Les deux premiers films sont un mix des trois premiers bouquins ; l'atmosphère générale y est certes, bien retranscrite, mais les livres ont l'avantage de pouvoir développer le contexte historique, l'antagonisme officiel qui existait entre clergé "romain" et communisme italien et ses aménagements au quotidien. - les visites en zone rurale, totalement décalées, des cadres urbains du PCI sont, également, des moments "jouissifs" -.


Cela devrait encore pouvoir se trouver, bien que sous forme de réédition cependant:
https://livre.fnac.com/a174744/Giovanni ... on-Camillo
https://www.abebooks.fr/rechercher-livr ... guareschi/
https://www.amazon.fr/Petit-monde-Don-C ... 2020281414
https://www.laprocure.com/petit-monde-d ... 74929.html
Bien amicalement
Prosper ;) ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 81429
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Don Camillo

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de betacam  Nouveau message 06 Juil 2018, 11:44

2 autres sites

https://www.livre-rare-book.com/?l=fr

don-camillo-les-3-premiers-en-poche-de-giovanni-guareschi-1-le-petit-monde-de-don-camillo-2-don-camillo-et-ses-ouailles-3-don-camillo-et-peppone-1181322573_ML.jpg
don-camillo-les-3-premiers-en-poche-de-giovanni-guareschi-1-le-petit-monde-de-don-camillo-2-don-camillo-et-ses-ouailles-3-don-camillo-et-peppone-1181322573_ML.jpg (15.48 Kio) Vu 187 fois


priceminister.com
une réédition

vétéran
vétéran

 
Messages: 3224
Inscription: 09 Mar 2006, 17:44
Localisation: Rueil-malmaison 92500
Région: Ile de France
Pays: France

Voir le Blog de betacam : cliquez ici


Re: Don Camillo

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de betacam  Nouveau message 06 Juil 2018, 11:50

https://www.babelio.com/livres/Guaresch ... les/237949


51Adjgh8PAL._SX210_.jpg
51Adjgh8PAL._SX210_.jpg (13.91 Kio) Vu 187 fois

vétéran
vétéran

 
Messages: 3224
Inscription: 09 Mar 2006, 17:44
Localisation: Rueil-malmaison 92500
Région: Ile de France
Pays: France

Voir le Blog de betacam : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LE BAR DU FORUM




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  L'ASSASSINAT DE SAMUEL PATY - PROFESSEUR D'HISTOIRE 
il y a 8 minutes
par: iffig 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 22 
il y a 12 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  LE QUIZ MATÉRIELS ET VÉHICULES - SUITE - 18 
il y a 20 minutes
par: coyote 
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 19 
il y a 22 minutes
par: iffig 
    dans:  Photos étonnantes (39-45 uniquement !) 
il y a 36 minutes
par: kfranc01 
    dans:  [DU 30 sept au 31 octobre 2020] et dans le cadre du 80°anniv: Le Ghetto de Varsovie 
Aujourd’hui, 09:09
par: champ de blé 
    dans:  Rencontres de Montoire/Hendaye 
Aujourd’hui, 08:45
par: Jumbo 
    dans:  TQM sur véhicules de la 1er DB 
Aujourd’hui, 08:21
par: hotch63 
    dans:  FRANCAIS ON NE VOUS A RIEN CACHE 
Hier, 23:27
par: Loïc 
    dans:  Humour 
Hier, 20:08
par: dynamo 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: betacam, Bing Premium, Clauster, cloclo, coyote, Marc_91, pascal GUERIN, Patrick.Fleuridas, Richelieu, timo, vauban_13300 et 122 invités


Scroll