Connexion  •  M’enregistrer

Signes allemands

Entrez dans le bar du forum et parlez nous de ce qui vous irrite, vous révolte ou vous amuse au gré de l'actualité et de votre humeur.
Pour parler de tout et de rien mais toujours en respectant la charte, c'est dans le bar !

Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Gerard LAIB  Nouveau message 16 Fév 2014, 19:42

Image

Bonjour,

Pouvez m'aider a déchiffrer ce document ?

Amicalemnt
gerard
Gérard LAIB
Ma devise : "La mémoire de l'histoire d'un pays, est bien le patrimoine de son peuple." Gérard LAIB 15/04/2013

Mon site personnel
Image]

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 620
Inscription: 16 Sep 2010, 14:59
Localisation: 23000 Guéret
Région: Limousin
Pays: France

Voir le Blog de Gerard LAIB : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 16 Fév 2014, 19:55

Bonsoir Gérard,
Je ne suis pas spécialiste en symboles tactiques, seulement je crois que tu devrais trouver en consultant ceci:
http://niehorster.orbat.com/011_germany ... ls_41.html
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 64183
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Gerard LAIB  Nouveau message 16 Fév 2014, 21:05

merci prosper,

cela va m'aider dans mes recherches sur la Das Reich!!!
bonne soirée
Gerard
Gérard LAIB
Ma devise : "La mémoire de l'histoire d'un pays, est bien le patrimoine de son peuple." Gérard LAIB 15/04/2013

Mon site personnel
Image]

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 620
Inscription: 16 Sep 2010, 14:59
Localisation: 23000 Guéret
Région: Limousin
Pays: France

Voir le Blog de Gerard LAIB : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de RoCo  Nouveau message 16 Fév 2014, 22:03

KStN Panzer Grenadier Regiment mais quelle année

1121 schwere Kompanie (compagnie lourde)
avec 1124 Pionierzug (avec 6 lance flammes et mitrailleuse légère)
1145 Pz Jäger Zug ( avec mitrailleuse et 3 Pak lourdes motorisés)
1123 Infanteriegeschützzug ( 2 mitrailleuses et 2x10.5 cm leFH18 motorisé)
1125 Schwerer Kanonenzug avec 5x7,5 cm KwK 37 sur SdKfz 251/9

etc. etc. chercher sous sturmpanzer.com les différent KStN

vétéran
vétéran

 
Messages: 907
Inscription: 13 Avr 2013, 10:32
Région: Ardennes
Pays: Belgique

Voir le Blog de RoCo : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 16 Fév 2014, 22:15

KStN = Kriegsstärkenachweisung.
Tu y trouvera la composition des unités.
http://www.sturmpanzer.com/Default.aspx ... em=3&sec=1
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 64183
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de Gerard LAIB  Nouveau message 17 Fév 2014, 08:36

Bonjour RoCO, et Prosper

RoCO merci pour ta traduction, pour l'année c'est fin 1943 et cela concerne la division SS das Reich, notamment la 3 ieme compagnie.
Prosper, site web que je ne connais pas, peut être quelques pépites a trouver?
bonne journée et merci encore a vous deux
gerard
Gérard LAIB
Ma devise : "La mémoire de l'histoire d'un pays, est bien le patrimoine de son peuple." Gérard LAIB 15/04/2013

Mon site personnel
Image]

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 620
Inscription: 16 Sep 2010, 14:59
Localisation: 23000 Guéret
Région: Limousin
Pays: France

Voir le Blog de Gerard LAIB : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de RoCo  Nouveau message 17 Fév 2014, 09:37

Bonjour,

Si j'ai bien compris 3./SS Panzer Grenadier Regiment 4
lien plus facile et et correspondant à la date que tu cherche

http://www.wwiidaybyday.com/kstn/kstn11141nov43.htm

Roger
NB j'ai vérifié : correspond au KStN sur sturmpanzer

vétéran
vétéran

 
Messages: 907
Inscription: 13 Avr 2013, 10:32
Région: Ardennes
Pays: Belgique

Voir le Blog de RoCo : cliquez ici


Re: Signes allemands

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de Gerard LAIB  Nouveau message 17 Fév 2014, 09:44

merci roger
Gérard LAIB
Ma devise : "La mémoire de l'histoire d'un pays, est bien le patrimoine de son peuple." Gérard LAIB 15/04/2013

Mon site personnel
Image]

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 620
Inscription: 16 Sep 2010, 14:59
Localisation: 23000 Guéret
Région: Limousin
Pays: France

Voir le Blog de Gerard LAIB : cliquez ici



Retourner vers LE BAR DU FORUM




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  L'école de plongeurs de la Xa MAS de San Leopoldo 
Aujourd’hui, 01:02
par: Rob1 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 13 
Hier, 23:12
par: kfranc01 
    dans:  Malte: infiltrations d'agents italiens 
Hier, 22:55
par: alfa1965 
    dans:  La fin du Scirè, le sous-marin de la Xa MAS 
Hier, 22:33
par: alfa1965 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
Hier, 22:05
par: kfranc01 
    dans:  Les raids à la nage du Gamma Luigi Ferraro 
Hier, 21:58
par: alfa1965 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 14 
Hier, 21:42
par: kfranc01 
    dans:  Traduction Allemand/francais aussi.. 
Hier, 19:02
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Rions un peu!!!!!!!! 
Hier, 18:16
par: Tarpan 
    dans:  Opération Cerberus, le passage de la Manche par les cuirassés allemands 
Hier, 18:02
par: alain adam 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Manu et 11 invités


Scroll