Connexion  •  M’enregistrer

fleurs dans les cimetière

Entrez dans le bar du forum et parlez nous de ce qui vous irrite, vous révolte ou vous amuse au gré de l'actualité et de votre humeur.
Pour parler de tout et de rien mais toujours en respectant la charte, c'est dans le bar !

fleurs dans les cimetière

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de phil le normand  Nouveau message 06 Sep 2007, 15:19

Salut à tous

une petite question :pourquoi dans les cimetières anglais posent - on des couronnes fleuries par des coquelicots

cordialement :P


 

Voir le Blog de phil le normand : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Spinnaker  Nouveau message 06 Sep 2007, 15:42

Salut

Ca date de la guerre 14-18. Dans l'Yser, tout était tellement dévasté et en ruine et le coquelicot est la première fleur à repousser sur ces ruines. C'est pour ça que les anglais l'ont pris comme symbole pour les soldats tombés aux champs d'honneur.

Cdlt

Spinnaker

Technician 5th grade
Technician 5th grade

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 31
Inscription: 19 Juin 2005, 21:30
Localisation: Belgique
Région: Brabant Wallon
Pays: Belgique

Voir le Blog de Spinnaker : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de hilarion  Nouveau message 06 Sep 2007, 18:25

On doit le coquelicot à un soldat du nom de John Mc Crae et surtout au poeme qu'il a écrit Lien


 

Voir le Blog de hilarion : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 06 Sep 2007, 18:56

Et voici en entier et en anglais le poème de John Mc.Crae

In Flanders Fields
By: Lieutenant Colonel John McCrae, MD (1872-1918)
Canadian Army
IN FLANDERS FIELDS the poppies blow
Between the crosses row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.


Amicalement
Prosper ;)
Source: http://www.arlingtoncemetery.net/flanders.htm
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 61633
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici



Retourner vers LE BAR DU FORUM




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  le cuirassé Courbet 
il y a 8 minutes
par: Tri martolod 
    dans:  Parachutistes allemands dans le Vercors 
Aujourd’hui, 01:10
par: Soxton 
    dans:  "Hitler" par P. Longerich 
Aujourd’hui, 01:04
par: Soxton 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 13 
Aujourd’hui, 00:55
par: Gaston 
    dans:  Le sous-marin Le Héros 
Aujourd’hui, 00:45
par: Tri martolod 
    dans:  Histoire économique de Vichy 
Aujourd’hui, 00:37
par: Soxton 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
Hier, 23:02
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 12 
Hier, 22:42
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Médecin urgentiste 
Hier, 22:30
par: kfranc01 
    dans:  FCM2C Capturés par les Allemands. 
Hier, 20:50
par: alain adam 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Semantic Visions, Yandex [BOT] et 18 invités


Scroll