Aide pour identifier un 2-cm Flak Zwilling

J'en ai une autre dans le genre Britannique débraillé qui se fait passé pour un Allemand...

Vous noterez au passage sur cette photo :
1/ La taille "bien choisie" du casque
2/ Le montage "plutôt funny" des mitrailleuses sur cet affût Zwilling

J'en ai une autre dans le genre Britannique débraillé qui se fait passer pour un Allemand.
Vous noterez au passage sur cette photo :
1/ La taille "bien choisie" du casque
2/ Le montage "plutôt funny" des mitrailleuses sur cet affût Zwilling

Et l'air plutot abruti, pour ne pas dire mongolien, du modele choisi qui est en short et sans aucun insignes ni grades...
Sans doute un franc-macon d'origine judeo-tzigane.
Cordialement
Daniel
Fidele abonne du magazine Signal et de la Newsletter de l'Association Culturelle des Amis du Docteur Joseph Goebells.
PS 1 : Geniale la photo, merci.
PS 2: Et le premier qui me prends au serieux, je lui file un coup de boule a la Zidane, vu ?

Retour sur les guêtres: britanniques aussi (of course!)

Il y a une caisse de munitions à terre où on peut lire PZCR...Une idée sur la signification du sigle? (pour Zigouiller les Coucous Rouillés).

Le temps de ressortir mon encyclopédie sur es étiquettes de munitions allemandes et je te dis cela...

Pourquoi ne pas penser à une sorte de bidouillage. Il n'y a qu'un seul "cale épaule" ( ) alors que je crois savoir que le maniement de ce type d'engin en vaut bien deux...

Simple suggestion d'un amateur

Bien sûr que c'est un bidouillage (d'époque)... c'est d'autant plus un bidouillage que la provenance de cette photo est le MI15; photo prise pour illustrer les différents moyens de la Flak auprès des officiers de renseignement des Squadrons de la RAF.

Je rappelle que je ne recherche pas la véracité de cette "prise de vue", mais bien de découvrir la vraie identité de ce bi-tube.
La légende de la photo est simplement : 2cm Flak 38 on double mounting
Un peu léger...

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir,
Il semblerait que le canon dont tu parles, soit un 20mm Flak 30, employé en premier lieu sur les U-Boote
Construit par la firme Rheinmetall Borsig, le canon de 20mm Flak 30 entra en service au début des années 1930. Il y avait en effet 2 canons jumelés, le droit pour des tirs à coup par coup et le gauche pour des tirs en automatique. Ce canon pouvait tirer toute une variété de munitions.
Obus explosifs, perforants, traçants etc......
La cadence de tir étant de 120 coups/minute
Voir explications, photos et caractéristiques sur le lien ci-dessous ( en anglais )
http://www.uboataces.com/weapon-antiaircraft.shtml
Cordialement
Prosper