Chargeur de batterie allemand....

Post Numéro: 1 de **Raph 14 Avr 2013, 13:19**

Yop!

Le père de mon amie a donc acheté ce chargeur il y a trèèèès longtemps, on ne sait pas si il est fonctionnel car nous avons peur pour l'électricité.

d'après mes maigres recherches, et encore, discordantes, me disent qu'il aurait été fabriqué a partir de 1926.

Il apparait clairement qu'il est multi-tension et assure un maintien de charge.

Est-ce que l'on pourrait mieux l'identifier? Voire le tester? Comment? Quelques conseils sont les bienvenus...

en vous remerciant chaleureusement Wink

Post Numéro: 2 de **fbonnus 14 Avr 2013, 13:21**

Les spécialistes pourront t'en dire certainement plus, mais en tout cas, par mesure de sécurité, les normes électriques actuelles étant bien éloignées de celles qui étaient en vigueur en ces années là, je te déconseille fortement de connecter au réseau électrique ce chargeur, du moins sans qu'un spécialiste n'ait pu tout d'abord le contrôler ...

A lire les avis des autres

Amicalement

Post Numéro: 3 de **Raph 14 Avr 2013, 18:14**

On m'a dit que c'est un instrument pour changer le courant continu et alternatif,par un procédé par
plaques métalliques a sec.
L'instrument appartient a la Luftwaffe, qui marque leur materiel avec FI (Flieger) et
un numéro a cinq chiffres.

GLEICHRICHTER signifie bien "redresseur" ou si vous préférez "transformateur"
Trocken signifie "a sec" ou "sec"
Il pourrait dons bien s'agir d'un "transformateur à sec".
Mais fbonnus l'a bien stipulé plus haut. Attendons l'avis de spécialistes!!!
Amicalement
Prosper

P.S. Merci pour la rectification de la date de naissance Raph.

Post Numéro: 5 de **Raph 14 Avr 2013, 18:37**

on m'a conseillé d'envoyer un mail au musée allemand de la Luftwaffe, excellente idée!
http://www.luftwaffenmuseum.com/index.p ... e&Itemid=1

si ça vous intéresse je posterai leur réponse...

Post Numéro: 6 de **brehon 14 Avr 2013, 18:45**

Bonjour,

Prosper Vandenbroucke a écrit:GLEICHRICHTER signifie bien "redresseur" ou si vous préférez "transformateur"

Un redresseur et un transformateur ce n'est pas la même chose.

brehon a écrit:Bonjour,

Prosper Vandenbroucke a écrit:GLEICHRICHTER signifie bien "redresseur" ou si vous préférez "transformateur"

Un redresseur et un transformateur ce n'est pas la même chose.

Je sais Yvonnick, seulement la traduction de Gleichrichter de l'allemand vers le français donne "redresseur"
Je ne sais si en Allemand il y a un mot spécifique pour désigner un transformateur. (si ce n'est transformator, cependant je ne sais si ce mot existait en langue allemande à l'époque)
Néanmoins, grand merci pour la mise au point.
Prosper qui n'est pas du tout électricien mais qui tente d'aider pour les traductions.

Post Numéro: 8 de **Raph 14 Avr 2013, 20:15**

Ce n'est pas très grave.... on a compris ::respect::

Il se pourrait que ce soit un "démarreur" d'avion, sans grande conviction....

► Les 10 Derniers Posts du jour	Date	Auteur
dans: Quiz suite - 7	Hier, 23:04	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Sombre personnage: Sergent SS Paul Groth	Hier, 23:00	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : Épaves de guerre (1936-1945)	Hier, 22:46	par: Gaston
dans: « La dernière rafale »	Hier, 20:56	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Masters of the Air, la nouvelle série de Tom Hanks et Steven Spielberg	Hier, 17:30	par: iffig
dans: L'armée polonaise 1939-1945	Hier, 16:53	par: iffig
dans: Fort du Hackenberg - A19 - Septembre 1939	Hier, 15:50	par: F1-156
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956.	Hier, 14:07	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Werhmacht 1940. La Heer et ses uniformes.	Hier, 14:04	par: iffig
dans: Chandos Publications : un nouveau titre.	Hier, 10:58	par: Loïc Charpentier

Connexion • M’enregistrer