Connexion  •  M’enregistrer

EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillé 3 heures après avoir écrit cette lettre

Répondant à l'appel du Général de Gaulle, des milliers de combattants français se lèvent en Europe et en Afrique. Retrouvez ici la 1ère DFL, la 2ème DB, les FAFL, FNFL... Mais aussi celles et ceux qui ont résisté à l'occupant en entrant dans la clandestinité pour rejoindre le maquis ou les groupes de résistants.
MODÉRATEUR : gherla

EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillé 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de FrenchieB011  Nouveau message 05 Sep 2023, 23:15

Entre 1940 et 1944 c'est 4,400 Français fusillés par un plotons d'exécution Allemand et 800 autres exécutés par la justice de Vichy, Epstein Joseph est un FTPF exécutés par la justice allemande le 11 avril 1944 au mont Valérien ou il rejoindra les 1065 autres de la longue liste des tués au Mont Valérien.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fresnes, le 11 avril 1944

Ma petite Paula bien-aimée,

Fidèle jusqu’au dernier, souffle à mon idéal, cet après-midi à 15 heures, je tomberai fusillé.

Je te laisse seule avec notre petit garçon chéri Je ne pense qu’à vous deux. Je vous aime tellement, je t’aime tellement, ma petite chérie. Je te demande pardon de tout le mal que j’ai pu te faire. Tu m’as donné tellement de bonheur. Maintenant j’y repense ; je revis ces instants de bonheur passés près de toi et près de notre petit garçon chéri. Sois courageuse, ma petite bien-aimée. Défends notre petit Microbe chéri Élève-le en homme bon et courageux. Et je t’en supplie ne lui donne pas un autre papa. Parle-lui souvent de moi, de son papa-car qui l’aime tellement, qui vous aime tellement.

Mes derniers instants, je veux les consacrer à vous. Je te revois, avec notre petit trésor dans les bras, m’attendre à la descente du car. J’entends son (sourire, barré dans le texte original) rire, je revois tes yeux de maman l’envelopper de tain de tendresse ; Je l’entends m’appeler « papa », « papa » Soyez heureux tous les deux et n’oubliez pas votre « papa-car »

Je saurai mourir courageusement et, face au peloton d’ exécution, je penserai à vous, à votre bonheur et à votre avenir. Pensez de temps en temps un peu à moi

Du courage, ma Paula bien-aimée, II faut élever notre petit garçon chéri. II faut faire de lui un homme bon et courageux. Son papa lui laisse un nom sans tache. Aux moments de découragement, pense à moi, à mon amour pour vous deux, à mon amour immense qui ne vous quitte pas, qui va vous accompagner partout et toujours. Ma bien-aimée, ne te laisse pas abattre, tu seras à partir de 15 heures le papa et la maman de notre petit chéri.

Sois courageuse et encore une fois pardonne-moi le mal que je t’ai fait. Te dis, ma Paula bien-aimée, tout mon amour pour toi et notre petit Microbe chéri. Vous serre tous les deux dans mes bras. Vous embrasse de tout mon cœur.

Vive la France, Vive la liberté !

J. E.

Mon petit Microbe, mon fils,

Quand tu seras grand, tu liras cette lettre de ton papa. II l’a écrite 3 heures avant de tomber sous les balles du peloton d’exécution. Je t’aime tellement, mon petit garçon, tellement, tellement. Je te laisse seul avec ta petite maman chérie. Aime-la par-dessus tout.

Rends-la heureuse, si heureuse. Remplace ton papa-car auprès d’elle. Elle est si bonne ta maman, et ton papa l’aime tellement Console-la, mon petit garçon chéri, soutiens-la. Tu es tout maintenant pour elle. Donne-lui toute la joie. Sois bon et courageux.

Je tomberai courageusement, mon petit Microbe chéri, pour ton bonheur [et celui] de tous les enfants et de toutes les mamans. Garde-moi (et, rayé dans le texte original) un tout petit coin dans ton cœur. .

Un tout petit coin, mais rien qu’à moi. N’oublie pas ton papa-car. Mon petit fils chéri, je revois ta petite figure souriante, j’entends ta voix si gaie. Je te vois de tous, mes yeux. Tu es tout notre bonheur, le mien et celui de ta maman chérie.

Obéis à ta maman, aime-la par-dessus tout, ne lui cause jamais de chagrin. Elle a déjà tellement souffert. Donne-lui tellement de bonheur et de joie.

Mes derniers instants. Je ne pense qu’à toi, mon petit garçon chéri et à ta maman bien-aimée. Soyez heureux, soyez heureux dans un monde meilleur, plus humain. Vous dis encore une fois tout mon amours. Sois courageuse, ma petite Paula chérie. Aime ta maman par-dessus tout, mon petit garçon chéri, mon petit Microbe chéri. Sois bon et courageux, n’oubliez pas votre papa-car. Vous serre tous les deux dans mes bras. Vous embrasse de toutes mes forces, de tout mon cœur, votre papa-car.

Mes amitiés à tous nos amis. Je leur demande de t’aider, de vous aider et soutenir.

Joseph

Daniel - prend soi de ma petite Paula chérie et de mon petit Microbe adoré."



https://fusilles-40-44.maitron.fr/spip. ... _mot=10754

Warrant Officer Junior Grade
Warrant Officer Junior Grade

 
Inscription: 26 Avr 2023, 21:33
Région: Provence
Pays: France

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillés 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de dynamo  Nouveau message 05 Sep 2023, 23:30

Que cela doit être dur de rédiger un tel courrier.
La force d'un militant.
La dictature c'est "ferme ta gueule", et la démocratie c'est "cause toujours".
Woody Allen.

Administrateur
Administrateur

 
Inscription: 14 Mar 2006, 20:36
Localisation: sur la plage abandonnée
Région: Nord/Pas de Calais
Pays: France

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillés 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de fanacyr  Nouveau message 06 Sep 2023, 15:27

On sait ce que sont devenus veuve et orphelin ?

vétéran
vétéran

 
Inscription: 06 Fév 2008, 17:28
Région: Région Ile de France
Pays: FRANCE

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillés 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de coyote  Nouveau message 06 Sep 2023, 16:20

fanacyr a écrit:On sait ce que sont devenus veuve et orphelin ?

Pas tout mais un peu tout de même :

Son épouse, Perla Epstein (née le 26 août 1909 à Zgierz, Pologne), mourut le 21 septembre 2003 et fut enterrée au cimetière parisien d’Ivry-sur-Seine.
Une place du quartier du Père-Lachaise (XXe arr.) porte le nom de Joseph Epstein.
Une plaque commémorative a été apposée par la municipalité de Paris, devant son immeuble 2 rue Labrouste Paris XVe, le 25 octobre 2018, en présence notamment de son fils Georges Duffau-Epstein.

https://fusilles-40-44.maitron.fr/spip. ... _mot=10754
Bernard

“Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, les types de 60 kilos les écoutent.”

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 17 Oct 2018, 10:07
Localisation: Finistère nord
Région: Bretagne
Pays: France

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillés 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de FrenchieB011  Nouveau message 06 Sep 2023, 18:45

merci coyote ::super::


Pour ceux que cela intéresse, voici l'interview de "microbe"

https://www.facebook.com/watch/?v=2760667257343165

Warrant Officer Junior Grade
Warrant Officer Junior Grade

 
Inscription: 26 Avr 2023, 21:33
Région: Provence
Pays: France

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillé 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de coyote  Nouveau message 06 Sep 2023, 18:55

Mais de rien !
N'ayant pas Facebook et ne désirant pas l'avoir... y aurait un autre moyen pour écouter Microbe ?
Les lettres de son père sont terriblement émouvantes .
d'avance merci
Bernard

“Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, les types de 60 kilos les écoutent.”

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 17 Oct 2018, 10:07
Localisation: Finistère nord
Région: Bretagne
Pays: France

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillé 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 06 Sep 2023, 19:40

Bonsoir Bernard, moi non plus je n'ai pas facebook, seulement en cliquant tout simplement sur le lien fourni par Frenchie tu aura accès à la vidéo il suffit d'y activer le son et tu seras en mesure de suivre l'interview de "Microbe"
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillé 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de coyote  Nouveau message 06 Sep 2023, 19:49

Merci bien Prosper, j'e l'ai vu effectivement.
Quel dommage qu'il n'ait pas connu son père.
Bernard

“Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, les types de 60 kilos les écoutent.”

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 17 Oct 2018, 10:07
Localisation: Finistère nord
Région: Bretagne
Pays: France

Re: EPSTEIN Joseph - Lettres d'un résistant, fusillé 3 heures après avoir écrit cette lettre

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 06 Sep 2023, 19:51

Mais de rien Bernard.
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique


Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LA RESISTANCE




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  « La dernière rafale » 
il y a 24 minutes
par: coyote 
    dans:  je n'ai jamais entendu parler du débarquement 
il y a 30 minutes
par: NIALA 
    dans:  Quiz suite - 8 
il y a 51 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  La figure du traitre dans la Résistance 
Aujourd’hui, 17:39
par: Alfred 
    dans:  à quoi ressemble un Maquis? 
Aujourd’hui, 17:26
par: alain adam 
    dans:  L'horreur d'Oradour sur Glane 
Aujourd’hui, 16:38
par: landevenneg 
    dans:  Recherche Unité allemande 
Aujourd’hui, 16:37
par: alain adam 
    dans:  À la recherche d'un navigateur canadien : mon récit 
Aujourd’hui, 13:48
par: Serge006 
    dans:  80ème Anniversaire, Le premier V1 tombe sur le Kent 
Aujourd’hui, 13:07
par: Loïc Charpentier 
    dans:  1/72. MESSERSCHMITT 262 A.1 kit Airfix 
Aujourd’hui, 13:00
par: tribal 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aldebert, Bing, Christine17, Loïc Charpentier, NIALA et 50 invités


Scroll