Propagande de guerre Nazi

Bonjour à tous en regardant un certain nombre de documentaires et de d’actualités cinématographiques d’époque sur la seconde guerre mondiale je me suis posé une question assez bête comment les films de propagande Nazi ou de Vichy arrivaient-ils en Angleterre et aux USA pour figurer dans leur propre film de propagande y avait-il de la contrebande de film ou bien à travers des pays neutres des liens pour transférer les images ?

Merci de votre attention !!!!

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir Edouard,
Je n'ai pas vraiment la réponse, mais je suppose que les images de propagande diffusées dans le "Die Deutsche Wochenschau" laquelle est une émission d'actualités cinématographiques diffusée de 1940 à 1945 sous le Troisième Reich pour servir la propagande nazie dans le contexte de la mise au pas de la société allemande et des peuples occupés était également visionnée par les Alliés, dès lors.......................
Bien amicalement et bonne soirée
Prosper

[dynamo]

c'est une bonne question !
On ne pouvait pas à l'époque faire un screen avec son portable dans la salle de cinéma...
A moins que des bobines étaient diffusées dans des pays neutres comme la Suisse, l'Espagne, la Suède, le Portugal.

Merci pour vos réponses c’est justement ma question les pays neutres jouaient-ils un rôle là-dedans
Car en regardant les célèbres documentaires de propagande « why we we fight » et une vidéo de Mers-El-Kebir prise par les actualités Vichystes mais diffusée par british pathé je me suis vraiment posé la question de l’origine de la transmission des films .

Dans la série "Why We Fight", il me semble qu'ils parlent de films capturés, aussi...

Merci Ça peut expliquer une partie mais il reste toujours les autres

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir Edouard,
Oui il y à les autres et les pays neutres ont peut-être joué un rôle, cependant "Die Deutsche Wochenschau" était également diffusé obligatoirement dans les pays occupés, dès lors pourquoi les bobines n'auraient-ils pas été copiées et transmises par après via une filière de la Résistance aux Alliés. Ce n'est qu'une hypothèse et elle vaut ce quelle vaut.
Amicalement et bonne soirée
Prosper

Merci je me rends compte quand-même que malgré le nombre impressionnant de documentaires que j’ai vus cette question n’est jamais abordée !!

En république d' Irlande,neutre les films de propagande allemande n'étaient pas interdits.Les immeubles et garages Volkswagen ont conservé ,à Dublin les logos avec Swatiska jusque dans les années 60

[Dog Red]

Sur Wikipedia on peut lire que les actualités allemandes sont traduites en 18 langues et diffusées dans 35 pays.

Avec un telle diffusion, en récupérer ne doit pas poser de problème.