Affiche de propagande :

[Dog Red]

Mais ça induit en méprise avec le casque tricolore français bleu blanc rouge.

Je n'en suis pas convaincu...
On voit avant tout le soldat allemand, le soldat ennemi.
Chacun sait que le symbole tricolore est celui de l'Allemagne et par le bleu, blanc, rouge national.

Qui donc pourrait s'y méprendre selon toi ?

Et si d'un point de vue propagandiste l'affiche est bien faite, rend-t-elle le soldat allemand réellement sympathique ? Amicale ?
Je doute que le but ait été massivement atteint. C'était plutôt naïf comme objectif, non ?

[frontovik 14]

Ah, la paxtonite a encore frappé...
Affiche remarquable et extraordinaire, à montrer dans toutes les écoles de marketing.
D'abord une belle disposition en Z, histoire de terminer la lecture par le "soldat allemand", bienveillant, fort, sain... Ensuite les enfants. Le petit gars dans les bras, ou plutôt sur le bras du soldat, il mange sa tartine, et c'est le seul à regarder le spectateur: vision de l'avenir de la France, aux côtés de l'Allemagne au sein de l'ordre nouveau. Et les petites filles, en bas, le regard tourné vers le soldat et le petit garçon, futur homme, mari et père, alors que les filles seront soumises, mères de famille et bonnes ménagères. A rapprocher du tableau d'Adolf WISSEL, Famille de paysans de Kalenberg de 1939. On notera que le soldat est désarmé, il ne porte pas d'arme, et que son casque est accroché à la ceinture, le danger est écarté grâce à l'armistice et à la pax germanica. Son regard est également tourné vers le spectateur, mais pas son visage. Il se préoccupe des enfants et adresse un message à leurs parents: "ayez confiance".

Un régal pour les enseignants disposant de temps en cours...
http://s3.e-monsite.com/2011/02/06/03/r ... issel1.jpg

(.../...) Le petit gars dans les bras, ou plutôt sur le bras du soldat, il mange sa tartine, et c'est le seul à regarder le spectateur: (.../...)

Et le petit gars est le seul à manger. Alors qu'en 40, les enfants ont faim. Les 2 petites filles ne mangent pas.... <=> L'affiche semble sous-entendre : "Acceptez le soldat allemand et vous aurez enfin à manger" ?

[Dog Red]

Le père nourricier de substitution est le soldat allemand (ex)ennemi.

Pendant que le papa, le vrai, est loin, prisonnier en Allemagne. Quand il n'est pas mort.

C'est là tout le paradoxe de cette affiche.

L'affiche est apparue immédiatement au fur et à mesure de l'avancée allemande mais pas partout.
L'Allemand offre une friandise au gamin, il y a de la confiture entre les deux tranches de ???? c'est visible, de sureau probablement, c'est une spécialité germaine.
En 1940 on avait pas encore eu le temps d'avoir faim, c'est ensuite quand ce même Allemand s'est transformé en doryphore.

Chacun sait que le symbole tricolore est celui de l'Allemagne et par le bleu, blanc, rouge national.

Qui donc pourrait s'y méprendre selon toi ?

Précisément, cette affiche en noir et blanc veut qu'onconfonde les tricolores allemands et français.

Précisément, cette affiche en noir et blanc veut qu'onconfonde les tricolores allemands et français.

L'armée française n'utilise nulle part un écu tricolore. Le dessinateur a reproduit fidèlement un soldat allemand idéal de 1940, il n'y a pas, à mon avis, de message subliminal dans cet écusson.

Non, aucun message subliminal mais une jolie réussite marketing.
Dans tous les cas en 1940 (et parfois bien après), dans les campagnes, personne n'avait faim.
JD

[alfa1965]

Précisément, cette affiche en noir et blanc veut qu'onconfonde les tricolores allemands et français.

L'armée française n'utilise nulle part un écu tricolore. Le dessinateur a reproduit fidèlement un soldat allemand idéal de 1940, il n'y a pas, à mon avis, de message subliminal dans cet écusson.

D'accord avec toi, l'aigle brodé sur la vareuse ne permet aucun doute ou confusion.

[Dog Red]

Précisément, cette affiche en noir et blanc veut qu'onconfonde les tricolores allemands et français.

Sans reprendre les analyses, celle que tu as toi-même proposée via le lien internet ou celles des autres contributeurs, le(s) message(s) que véhicule cette affiche :
1. faire confiance (c'est écrit en rouge) ;
2. au soldat allemand qui est le personnage central ;
3. désarmé et bienveillant envers les enfants (sans doute français, esseulés et affamés).

Le contexte de la Pax Germanica mis en avant par frontovik a probablement son importance mais je doute de l'impact sur la population.
Depuis l'enfance, j'ai toujours entendu dans la famille que dès la défaite, le sentiment de ne pas s'incliner et de se rebeller était très fort chez tous. Mais j'ai été élevé dans une famille qui ne s'en laisse pas compter. Ne généralisons donc pas forcément.

L'écusson aux couleurs nationales est un minuscule détail inaperçu à qui n'y prête pas une attention particulière.
L'objectif de confusion ne me semble pas là. Désolé.