Connexion  •  M’enregistrer

chronique de la Moselle annexée : la germanisation

Pétain, Laval, le régime de Vichy et tous ceux qui furent acteurs de cette période sombre de notre histoire. La collaboration, les collaborateurs, la vie quotidienne sous la botte de l'occupant, les privations, le marché noir...
MODÉRATEURS : gherla, alfa1965

chronique de la Moselle annexée : la germanisation

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de orpo57  Nouveau message 18 Déc 2018, 01:44

Chronique de la Moselle annexée : la germanisation à marche forcée

L’administration passe à l’heure allemande

En 1871, la France cède officiellement par le traité de Francfort l’Alsace et la Moselle à la Prusse. Cette cession de territoire a été dénommé « annexion de droit ». La Moselle est devenue le Bezirk Lothringen pendant 48 ans ( 1871 – 1919) . Il a fallu attendre le traité de Versailles de 1919 pour que l’Alsace et la Moselle redeviennent françaises.
Désigné depuis le 13 mai 1940 chef de l'administration civile de la lorraine occupée, le Gauleiter de Sarre Josef Bürckel reçoit le 6 août de Hitler l'ordre de germaniser la Moselle dans un délai de dix ans. Bürckel répond le 13 août « Mein Führer, ce serait fait dans un délai de cinq ans ».
En août 1940 le département de la Moselle est devenu l’administration civile en Lorraine (Zivilverwaltung Lothringen). Rebaptisé Lothringen, le territoire est intégré en 1941 au Reichsgau Westmark avec la Sarre et le Palatinat. Le Gauleiter Bürckel cumule les fonctions de Gouverneur du Reichsgau Westmark et de Chef de l’administration civile de Lothringen. Sur les cartes allemandes, la frontière entre la France et la Lothringen est légendée « frontière administrative » (Verwaltungsgrenze) pour sauver les apparences vis-à-vis de Vichy. Il s’agit d’une « annexion de fait » non reconnue par le droit international.
La Lothringen est structurée en circonscriptions administratives allemandes (Kreis) qui remplacent les arrondissements français. Tous les Landrat (sous préfet) sont allemands. En application de la loi allemande de 1935, les maires sont nommés et non élus. Si dans les villages des autochtones sont choisis, dans les villes ce sont des (Ober) Bürgermeister allemands sont mis en place.

Normalisation de la vie économique et sociale

L’espace public est germanisé : le nom des communes, le nom des rues, les panneaux indicateurs, les enseignes des commerces sont modifiés. La langue allemande est la seule autorisée comme langue parlée et écrite (presse, livres). La culture (cinémas, théâtre, manifestations) et le sport sont à l’heure allemand.
Le système économique (commerces et entreprises) est soumis aux lois et normes allemandes. Le Reichsmark devient la monnaie officielle. Les biens des expulsés et des juifs sont confisqués par le Reich : des administrateurs sont nommés pour les biens professionnels. Le patrimoine mobilier et immobilier des particuliers est vendu ou loué au profit de l’état allemand.
Les associations, les corporations, les congrégations religieuses sont dissoutes. Leurs avoirs sont confisqués. Les établissements scolaires primaires et secondaires sont étatisés (plus d’enseignement privé) avec les programmes allemands dès la rentrée 1940. Les établissements de soins (hôpitaux, hospices) sont municipalisés ou étatisés.

Le statut des lorrains

De 1940 à 1942 les mosellans sont considérés comme lorrains membres de la communauté allemande (Volksdeutsche Lothringer) avec des droits sociaux identiques aux allemands mais ils n’ont pas la nationalité allemande. Tous les prénoms des lorrains sont germanisés certains noms de famille aussi.
Pour se marier il faut présenter le livre des ancêtres qui prouve que l’on a pas d’ascendance juive.
En août 1942, la nationalité allemande est octroyée aux lorrains. Elle a pour but de permettre l’incorporation des jeunes lorrains dans l’armée allemande. C’est l’étape ultime de l’intégration dans le III. Reich.

(source : la nazification de la Lorraine Mosellane Dieter Wolfanger)

(à suivre)
Georges

Une information non partagée est une information perdue

vétéran
vétéran

 
Messages: 964
Inscription: 06 Avr 2007, 19:35
Région: lorraine
Pays: france

Voir le Blog de orpo57 : cliquez ici


Re: chronique de la Moselle annexée : la germanisation

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de JARDIN DAVID  Nouveau message 18 Déc 2018, 08:35

Interessant !
Nationalité accordée à tous les Mosellans ? Je croyais que la nationalité était accordée une fois l'incorporation effectuée ?
De plus il semblerait que les Alsaciens Lorrains ne pouvaient pas devenir officiers, ou du moins très difficilement. Sais tu s'il y a des directives en ce sens ou si les choses se font naturellement ?
JD
"Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roi" (Le Cid)

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8760
Inscription: 22 Aoû 2009, 21:49
Région: Principauté de Salm
Pays: FRANCE

Voir le Blog de JARDIN DAVID : cliquez ici


Re: chronique de la Moselle annexée : la germanisation

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de orpo57  Nouveau message 18 Déc 2018, 11:12

Au contraire, c'est l'ordonnance portant sur la nationalité en Alsace, en Lorraine et au Luxembourg du 29.08.1942 qui a permis de publier l'ordonnance sur l'introduction du service militaire obligatoire. En effet, au regard du droit international on ne peut mobiliser que des nationaux.
La conscription ne pouvait concernait que des hommes de troupe et des sous officier. En effet, on ne peut mobiliser des personnes qui ont eu rang d'officier dans une autre armée. Ils faut qu'il soient volontaires. Pbe rencontré en Alsace.
Georges

Une information non partagée est une information perdue

vétéran
vétéran

 
Messages: 964
Inscription: 06 Avr 2007, 19:35
Région: lorraine
Pays: france

Voir le Blog de orpo57 : cliquez ici


Re: chronique de la Moselle annexée : la germanisation

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de orpo57  Nouveau message 18 Déc 2018, 12:47

pour compléter la réponse. J'ai trouvé trace de mosellans qui ont été incorporés de force et qui ont pu intégrer une formation d'officier aussi bien dans la Wehrmacht que dans la Waffen-SS.
Georges

Une information non partagée est une information perdue

vétéran
vétéran

 
Messages: 964
Inscription: 06 Avr 2007, 19:35
Région: lorraine
Pays: france

Voir le Blog de orpo57 : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers L'OCCUPATION ET LA COLLABORATION




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  LE SAUVETAGE EN MER DES AVIATEURS BRITANNIQUES 
Aujourd’hui, 02:11
par: betacam 
    dans:  80° Anniversaire – Capitulation Belge du 28 mai 1940 
Aujourd’hui, 01:00
par: Paul Ryckier 
    dans:  LE QUIZ MATÉRIELS ET VÉHICULES - SUITE - 18 
Aujourd’hui, 00:16
par: Richelieu 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 22 
Aujourd’hui, 00:15
par: PICARD77 
    dans:  Raisons de la neutralité Belge . 
Aujourd’hui, 00:15
par: Paul Ryckier 
    dans:  Le meilleur pilote de la ww2? 
Aujourd’hui, 00:08
par: Richelieu 
    dans:  Décès d'un de nos membres. 
Hier, 22:24
par: jdl 
    dans:  TROIS LIVRES SUR LE DEBARQUEMENT 
Hier, 22:04
par: Dog Red 
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 19 
Hier, 21:25
par: coyote 
    dans:  Chaîne planète + 
Hier, 20:33
par: betacam 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 29 invités


Scroll