Connexion  •  M’enregistrer

français ou allemand ? les alsaciens moselans dans la tourmente 1871 1945

Pétain, Laval, le régime de Vichy et tous ceux qui furent acteurs de cette période sombre de notre histoire. La collaboration, les collaborateurs, la vie quotidienne sous la botte de l'occupant, les privations, le marché noir...
MODÉRATEURS : gherla, alfa1965

français ou allemand ? les alsaciens moselans dans la tourmente 1871 1945

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de orpo57  Nouveau message 13 Fév 2015, 00:07

Je vais vous raconter l'histoire de Madeleine.
Elle est née française en 1866 à Metz (Moselle).
En 1871, par le traité de Francfort, la France doit céder à l'Allemagne les 2 départements de l'Alsace et celui de la Moselle. Ils sont incorporé au Reich sous le nom de "Reichsland Elsass Lothringen".
Les parents de Madeleine avait 1 an pour opter : rester français et quitter le bezirk Lothringen (Moselle) ou devenir allemand.
Ils ont décidé de rester pour ne pas tout perdre : famille, travail, maison.
Madeleine âgée de 4 ans devient allemande.
Pendant la longue période de l'annexion, les habitants de ces provinces ont été germanisées (éducation, loisirs et culture, urbanisme, économie, service militaire) Toutefois la langue française a été tolérée dans le Reichsland jusqu'en 1915.
Madeleine à fait connaissance d'un bel allemand en garnison à Metz et s'est mariée avec lui.
En 1918 après 48 ans d'annexion les provinces annexées redeviennent françaises : c'est le retour à la France.
Les mosellans doivent se rendre à la mairie pour demander un certificat de réintégration dans la nationalité française : elle était née française. Son mari allemand qui a décidé de rester en Moselle doit demander sa naturalisation.
En juin 1940 la Moselle est annexée de fait comme "Zivilverwaltung Lothringen" puis incorporé au "Reichsgau Westmark" avec la Sarre et le Palatinat.
Madeleine devient une "Lothringer" (lorraine) c'est à dire membre de la communauté du peuple allemand (Volksdeutsche) . Hitler avait besoin de la collaboration de Vichy et préférait sauvergarder les apparences avec l'annexion de fait.
En aout 1942, la nationalité allemande est octroyée d'office aux "Lothringer" pour permettre le conscription des jeunes dans la Wehrmacht (cf Malgré-nous) : Madeleine redevient allemande.
Au terme de la bataille de Moselle (septembre 1944 - mars 1945) la terre mosellane est libérée : Madeleine redevient française.

Madeleine a changé 5 fois de nationalité dans sa vie. C'est le sort de milliers d' alsaciens et mosellans qui ont été ballotés d'un côté et de l'autre de la frontière entre 1871 et 1945.
Georges

Une information non partagée est une information perdue

vétéran
vétéran

 
Messages: 538
Inscription: 06 Avr 2007, 18:35
Région: lorraine
Pays: france

Voir le Blog de orpo57 : cliquez ici


Re: français ou allemand ? les alsaciens moselans dans la tourmente 1871 1945

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Tri martolod  Nouveau message 13 Fév 2015, 09:13

Un doc pédagogique intéressant pour faire un large tour d'horizon de la situation de l'Alsace en 40-45:

http://www.crdp-strasbourg.fr/data/hist ... ce-39-45b/
"Aux jeunes, je veux dire: ne vous portez jamais volontaire pour la guerre" Tony Vaccaro. GI photographe

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3994
Inscription: 10 Mar 2012, 16:12
Région: Bretagne
Pays: Bretagne

Voir le Blog de Tri martolod : cliquez ici


Re: français ou allemand ? les alsaciens moselans dans la tourmente 1871 1945

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de le pitaine  Nouveau message 20 Mai 2015, 18:05

un site intéressant merci Tri artolod
2° régiment de Dragons
"da materiam splendescam"
(condé-dragon 1635)

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 717
Inscription: 29 Mar 2004, 15:17
Localisation: TOULOUSE, l'Occitane.
Région: Midi Pyrénées
Pays: France

Voir le Blog de le pitaine : cliquez ici


Re: français ou allemand ? les alsaciens moselans dans la tourmente 1871 1945

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de orpo57  Nouveau message 20 Mai 2015, 19:44

dans le même registre, voici un lien avec le site d'Ascomemo qui livre des chroniques sur l'annexion de la Moselle entre 1940 et 1945.

http://ascomemo.chez.com/contents3.html
Georges

Une information non partagée est une information perdue

vétéran
vétéran

 
Messages: 538
Inscription: 06 Avr 2007, 18:35
Région: lorraine
Pays: france

Voir le Blog de orpo57 : cliquez ici



Retourner vers OCCUPATION ET COLLABORATION




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Parachutistes allemands dans le Vercors 
Aujourd’hui, 01:10
par: Soxton 
    dans:  "Hitler" par P. Longerich 
Aujourd’hui, 01:04
par: Soxton 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 13 
Aujourd’hui, 00:55
par: Gaston 
    dans:  Le sous-marin Le Héros 
Aujourd’hui, 00:45
par: Tri martolod 
    dans:  Histoire économique de Vichy 
Aujourd’hui, 00:37
par: Soxton 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
Hier, 23:02
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 12 
Hier, 22:42
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Médecin urgentiste 
Hier, 22:30
par: kfranc01 
    dans:  FCM2C Capturés par les Allemands. 
Hier, 20:50
par: alain adam 
    dans:  Testament de Hitler : Sur la France 
Hier, 19:43
par: Prosper Vandenbroucke 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 12 invités


Scroll