Connexion  •  M’enregistrer

Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Pétain, Laval, le régime de Vichy et tous ceux qui furent acteurs de cette période sombre de notre histoire. La collaboration, les collaborateurs, la vie quotidienne sous la botte de l'occupant, les privations, le marché noir...
MODÉRATEURS : gherla, alfa1965

Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 31  Nouveau message de lebel  Nouveau message 06 Fév 2014, 16:18

Notre bon Prince , à son arrivée à Alger , en decembre 42 ,pour arriver à ses fins , mangeait à tous les rateliers : gaullistes , giraudistes , monarchistes , vichystes , antivichystes ......et mème D. Amar , dirigeant eminent de la communauté juive lui apportera ( és qualité ) son soutien !


 

Voir le Blog de lebel : cliquez ici


Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 32  Nouveau message de Bruno Roy-Henry  Nouveau message 06 Fév 2014, 18:15

Mais finalement, puisque certains en doutent, d'où avez-vous tiré le texte, François ? Vous parlez d'une traduction anglaise, d'un index ? De quel ouvrage, donc ?


 

Voir le Blog de Bruno Roy-Henry : cliquez ici


Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 33  Nouveau message de François Delpla  Nouveau message 06 Fév 2014, 22:54

François Delpla a écrit:
Source : Akten zur deutschen Auswärtigen Politik, série E, t. 1, Göttingen Vandehoeck, 1969, doc. 258.

vétéran
vétéran

 
Messages: 6227
Inscription: 22 Mai 2005, 19:07
Localisation: France 95
Région: Région du 95
Pays: FRANCE

Voir le Blog de François Delpla : cliquez ici


Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 34  Nouveau message de frontovik 14  Nouveau message 06 Fév 2014, 23:03

Alors, finalement, il a fricoté ou pas avec Adi, le RITON?
"Je ne vous apporte pas la liberté, je l'ai trouvée ici, parmi vous". Skënderbeg.

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3571
Inscription: 24 Oct 2005, 19:44
Localisation: Lisieux.
Région: Normandie subséquanaise
Pays: France

Voir le Blog de frontovik 14 : cliquez ici


Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 35  Nouveau message de Bruno Roy-Henry  Nouveau message 06 Fév 2014, 23:03

Oui, j'avais bien compris. Mais, concrètement, à partir de quel texte avez-vous fait la traduction ?


 

Voir le Blog de Bruno Roy-Henry : cliquez ici


Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 36  Nouveau message de Bruno Roy-Henry  Nouveau message 06 Fév 2014, 23:07

frontovik 14 a écrit:Alors, finalement, il a fricoté ou pas avec Adi, le RITON?


Il a proposé ses services, ça c'est sûr. Mais le chancelier du Grand Reich allemand n'en a pas voulu. Il semble qu'il aurait préféré le prince Louis Bonaparte... Mais c'est ce dernier qui a décliné l'offre. Il est vrai qu'il avait un avantage, parce qu'en décembre 42/janvier 43, les carottes semblaient cuites pour les nazis. Alors qu'en janvier/février 42, il était permis d'avoir encore des doutes !


 

Voir le Blog de Bruno Roy-Henry : cliquez ici


Re: Henri VI offre ses services à Hitler (février 1942)

Nouveau message Post Numéro: 37  Nouveau message de François Delpla  Nouveau message 07 Fév 2014, 07:21

Bruno Roy-Henry a écrit: Il semble qu'il aurait préféré le prince Louis Bonaparte... Mais c'est ce dernier qui a décliné l'offre.


doucement !
Hitler cherche avant tout, constamment, de 1933 à 1945, en fonction des circonstances de chaque instant et des moyens à sa disposition, à neutraliser le virus patriotique en France pour se faire du pays un instrument passif, et la fission la plus nucléaire possible de ses groupes et tendances est un de ses trucs favoris.

nb. ma trad du document est faite à partir du livre cité.

vétéran
vétéran

 
Messages: 6227
Inscription: 22 Mai 2005, 19:07
Localisation: France 95
Région: Région du 95
Pays: FRANCE

Voir le Blog de François Delpla : cliquez ici


Précédente

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers OCCUPATION ET COLLABORATION




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 20 
il y a 56 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 17 
Aujourd’hui, 21:43
par: François 
    dans:  Massacre de Lambinet Nouans les Fontaines 29 et 30 août 1944 
Aujourd’hui, 21:39
par: RACINE5136 
    dans:  avant mai 1940 
Aujourd’hui, 20:16
par: alain adam 
    dans:  Site et unité d'entrainement près de Nimègue - Market Garden 
Aujourd’hui, 19:24
par: oddball_67 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 16 
Aujourd’hui, 19:20
par: iffig 
    dans:  Vannes-Meucon, bombe d'exercice 
Aujourd’hui, 19:20
par: Bruno Stolle 
    dans:  Entrée en guerre de l'Italie 
Aujourd’hui, 19:18
par: Dog Red 
    dans:  Débarquement en Provence 
Aujourd’hui, 18:00
par: Loïc 
    dans:  Un aigle de proue mise aux enchères 
Aujourd’hui, 17:26
par: Loïc Charpentier 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: AGAG et 25 invités


Scroll