')); }

Connexion  •  M’enregistrer

Verordnungsblatt für Lothringen

Pétain, Laval, le régime de Vichy et tous ceux qui furent acteurs de cette période sombre de notre histoire. La collaboration, les collaborateurs, la vie quotidienne sous la botte de l'occupant, les privations, le marché noir...
MODÉRATEURS : gherla, alfa1965

Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de jph  Nouveau message 02 Déc 2012, 16:30

Bonjour, je vous propose cette "feuille de prescription pour la Lorraine" composée de onze pages. Ce document de janvier 1941 est la liste par ordre alphabétique de la "Germanisation " des noms des communes de la Moselle annexée. Ce document peut servir à des personnes travaillant sur ce sujet.
N'étant pas doué en informatique :oops: , je n'ai mis en ligne que la première page avec la résolution maximun autorisée, si quelqu'un souhaite obtenir la totalité de la liste, il lui suffit de me contacter en mp, je ferais suivre sur sa messagerie chaque page avec une meilleure définition.
Amicalement jph
essai1 - Copie.jpg
essai1 - Copie.jpg (128.63 Kio) Vu 1579 fois

Brigadier General
Brigadier General

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 339
Inscription: 30 Nov 2012, 11:55
Région: Picardie
Pays: France

Voir le Blog de jph : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 02 Déc 2012, 16:35

Grand merci Jean Philippe.
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 69571
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de fbonnus  Nouveau message 02 Déc 2012, 18:50

Cher jph, voici des documents de premier intérêt, aussi, par Mp, je vous fais parvenir mon adresse email, pour que vous me fassiez parvenir l'ensemble que je formatterai ensuite pour le poster sur le forum afin que tout le monde puisse les consulter aisément.

en vous remerciant par avance.
« Alors mon petit Robert, écoutez bien le conseil d'un père !
Nous devons bâtir notre vie de façon à éviter les obstacles en toutes circonstances.
Et dites-vous bien dans la vie, ne pas reconnaître son talent, c'est favoriser la réussite des médiocres. »
_________________________________________________
Michel Audiard

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 12300
Inscription: 18 Avr 2010, 16:07
Localisation: En Biterre
Région: Languedoc
Pays: France

Voir le Blog de fbonnus : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de fbonnus  Nouveau message 02 Déc 2012, 22:39

Comme promis, en remerciant chaleureusement jph pour m'avoir fait parvenir les "originaux", vous avez ci-dessous l'ensemble des documents ainsi qu'un fichier à télécharger si vous le souhaitez, contenant l'ensemble en haute résolution.

p1.jpg
p1.jpg (176.39 Kio) Vu 1535 fois

p2.jpg
p2.jpg (179.7 Kio) Vu 1535 fois

p3.jpg
p3.jpg (169.87 Kio) Vu 1535 fois

p4.jpg
p4.jpg (187.88 Kio) Vu 1535 fois

p5.jpg
p5.jpg (192.64 Kio) Vu 1535 fois

p6.jpg
p6.jpg (179.01 Kio) Vu 1535 fois

p7.jpg
p7.jpg (181.38 Kio) Vu 1535 fois

p8.jpg
p8.jpg (186.63 Kio) Vu 1535 fois

p9.jpg
p9.jpg (191.15 Kio) Vu 1535 fois

p10.jpg
p10.jpg (183.19 Kio) Vu 1535 fois

p11.jpg
p11.jpg (177.69 Kio) Vu 1535 fois


Et le fichier contenant tous les documents en haute résolution :
Images HR.zip
(65.29 Mio) Téléchargé 49 fois
« Alors mon petit Robert, écoutez bien le conseil d'un père !
Nous devons bâtir notre vie de façon à éviter les obstacles en toutes circonstances.
Et dites-vous bien dans la vie, ne pas reconnaître son talent, c'est favoriser la réussite des médiocres. »
_________________________________________________
Michel Audiard

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 12300
Inscription: 18 Avr 2010, 16:07
Localisation: En Biterre
Région: Languedoc
Pays: France

Voir le Blog de fbonnus : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 02 Déc 2012, 23:19

Grand merci à Jean Philippe pour la mise en ligne de ce fil et grand merci à Fred pour avoir mis en ligne le restant du fichier.
Soit grand merci à vous deux pour votre célérité.
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 69571
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de alfa1965  Nouveau message 03 Déc 2012, 00:45

Merci
Je pensais que les Allemands utilisaient les nom germanisés, comme Strasburg (avec le s gothique) mais pas qu'ils avaient été imposé aux Français.
ALEX
http://hongrie2gm.creer-forums-gratuit.fr/forum.htm
La Hongrie, du traité de Trianon au siège de Budapest, son histoire, ses forces armées.

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 6733
Inscription: 29 Déc 2008, 21:15
Localisation: PONTAULT COMBAULT 77
Région: Ile de France
Pays: France

Voir le Blog de alfa1965 : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de jph  Nouveau message 03 Déc 2012, 08:39

Bonjour

Voilà qui est mieux et accessible au plus grand nombre :D , merci Fred, amicalement jph

Brigadier General
Brigadier General

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 339
Inscription: 30 Nov 2012, 11:55
Région: Picardie
Pays: France

Voir le Blog de jph : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de JARDIN DAVID  Nouveau message 03 Déc 2012, 20:19

Et en plus des noms il y a le découpage en "Kreis", différent de nos arrondissements !
Merci à vous deux.
JD
"Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roi" (Le Cid)

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 7898
Inscription: 22 Aoû 2009, 20:49
Région: Principauté de Salm
Pays: FRANCE

Voir le Blog de JARDIN DAVID : cliquez ici


Re: Verordnungsblatt für Lothringen

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de orpo57  Nouveau message 26 Déc 2012, 14:43

A l'origine, les neuf arrondissements français ont été maintenus. C'est à partir du 12 décembre 1940 que les deux arrondissements de Thionville (Thionville Est et Thionville Ouest) ont été regroupés en Thionville (Diedenhofen). Les arrondissements de Boulay et Forbach ont été réunis en un seul ayant pour siège Saint Avold.
739 communes sur un total de 764 ont perdu leur nom français. la plupart ont repris leur nom en usae durant la 1ère annexion de 1870 1918 (7 ont été modifiées).
En raison de l'exode de population et des expulsions de 1940, les allemands ont procédé à des regroupement de communes pour atténuer la perte de population et simplifier l'administration locale.
A Metz, chef lieu de département a été rattaché 13 communes avoisinantes pour former le "Grossstadt Metz".
Forbach ville frontière a été purement et simplement rattaché à Sarrebruck : elle devient le Verwaltungbezirk 9

(Source : les années noires Editions Serpenoise)
Georges

Une information non partagée est une information perdue

vétéran
vétéran

 
Messages: 656
Inscription: 06 Avr 2007, 18:35
Région: lorraine
Pays: france

Voir le Blog de orpo57 : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers OCCUPATION ET COLLABORATION




  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Le sursaut de l’armée allemande et d’Adolf Hitler (Fin 1944) 
il y a 20 minutes
par: alias marduk 
    dans:  1e DB Polonaise 
Aujourd’hui, 00:23
par: schmol80 
    dans:  27 personnes reçoivent en Belgique une rente de l'Allemagne après avoir collaboré pendant la guerre 
Aujourd’hui, 00:14
par: pierma 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 19 
Hier, 23:14
par: kfranc01 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 15 
Hier, 23:09
par: kfranc01 
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 15 
Hier, 22:49
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  SOLDATS JAPONAIS ET ALLEMANDS DANS UNE MEME BATAILLE 
Hier, 21:38
par: Rob1 
    dans:  [DU 1erJANVIER 2019 au 28 FÉVRIER 2019]Feu sur les véhicules non armés détruits de l'Axe ou Alliés 
Hier, 19:51
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  le photographe de mauthausen 
Hier, 19:31
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Kagero : l'aviation espagnole pendant la SGM 
Hier, 15:41
par: Prosper Vandenbroucke 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: alberto, frontovik 14, pierma et 23 invités


Scroll