Je suis à Londres pour engranger un maximum d'archives sur des sujets divers et je ne m'intéressais pas spécialement à Abetz, quand je suis tombé sur un titre de carton le concernant et me suis dit : tiens, peut-être cela n'est-il pas à Berlin et a-t-il échappé à l'excellente Barbara Lambauer...
... et là, ô stupeur !
Dans la série GFM qui abrite des photostats des archives de la Wilhelmstrasse saisies en 1945, sous la cote 33/4819, le télégramme d'Abetz à sa hiérarchie, bien connu ou cru tel, du 8 octobre 40, comporte un point III que je ne me souviens pas d'avoir déjà lu, du moins en son début. Je le reproduis en allemand :
III Kriegsplane der französische Regierung gegen England
Nach Dakar erneuert die französische Regierung ihrer Vorschlag, an Seiten Deutschlands und Italiens zumindest in afrikanen Kolonialgebiet, in einem offenen Kriegszustand gegen England zu treten, wie es mir von Laval schon ende Juli nach dem Vorfall von Oran und am 17. September von Aussenminister Baudouin übermittelt worden war. Die französische Regierung erhofft sich aus einem solchen Vorgehen :
1) die Rettung ihres wichtigsten Kolonialgebiet gegen englischen und in einem späteren Stadium gegebenenfalls auch amerikanen Zugriff;
2) günstigere Friedensbedingungen seitens Achsenmächte, welche von Frankreich nach einem wirksam geleisteten Waffenhilfe kleinere Gebietsabtrennungen fordern und durch Überlassung eroberten anglischen Kolonialgebiete gewisse Kompensationen geben könnten;
3) eine Besserung der Ernährungslage und Rohstoffversorgung im Mutterlande, da ein nicht unbedeutende Teil des Exports aux dem Kolonialgebieten der französische Bevolkerung kommen würde;
4) eine Hebung der nach der grosser Niederlage des Sommers 1940 gesunkenen Morals des französischen Volkes und der französischen Jugend durch Waffensiege, gegen England.
5) eine Ablenkung von den innenpolitischen Schwierigkeiten und die Möglichkeit eines stärker Bekämpfens der Parteigänger de Gaulle, die bei einem offenen Kriegszustand mit England als Landesverräter behandelt werden könnten.
Die Unterredung des Maréchal Pétains mit einem deutschen Staatsangehörigen in Vichy am 22. September, über die ein Bericht anliegt, bestätigt diese Tendenzen der französische Regierung...
Ici il me semble arriver en pays de connaissance.
Ce texte a été publié pour la première fois en 1948 à l'occasion du procès Abetz et pour sa défense, dans un livre intitulé Pétain et les Allemands... et je l'ai mis moi-même en annexe du Montoire (1996), l'ayant abondamment utilisé dans le corps du livre. Ce dernier, avec une courte longueur de retard sur La France à l'heure allemande de Philippe Burrin, révélait la proposition de Pétain à Montoire de reconquérir les colonies gaullistes et de faire consister en cela la collaboration. Je m'étais borné à constater la chose, sans pouvoir expliquer sa genèse. Eh bien la voilà toute nue ou presque (et par ce résumé je vais atténuer un peu la frustration des non-germanophones, n'ayant plus l'énergie de traduire) : Laval en a parlé dès le 19 juillet, comme d'une conséquence naturelle de Mers el-Kébir... sauf qu'il n'y avait pas alors de colonies gaullistes et qu'il s'agissait donc d'une déclaration de guerre pure et simple. Baudouin a donc remis le couvert après la conquête gaulliste de l'AEF, le 17 septembre et plein de ministres ont suivi. Sans compter le maréchal, lors de cette mystérieuse conversation du 22... sur laquelle, sait-on jamais, je vais en apprendre peut-être plus demain.
En attendant, quelqu'un qui a le texte pourrait-il me confirmer l'omission ?