Mon "petit" Cédric, comme tu as ouvert ce post, je vais te donner ma version très primaire des "évènements".
Apparemment, le front "AFN" était le domaine réservé, DANS UN PREMIER TEMPS, de l'armée italienne. Cà ne veut pas dire, pour autant que, du côté de Berlin, personne ne s'y intéressait. Sauf qu'en 1940, avec la mise en place de Barbarossa, pour envahir l'URSS, les projections à "moyen terme" ne manquaient pas, comme celle qui prévoyait un grand encerclement du Moyen-orient - Pétrole, Pétrole! -, avec une Aile Nord, via l'Union Soviétique défaite - en août 1941, à l'OKW, certains galonnés des plus sérieux prédisaient la capitulation russe sous 5 à 6 semaines! - puis l'Iran, et une Aile Sud, par l'Egypte,...après une progression victorieuse de l'Armée italienne. Les Allemands se réservant l'opportunité de récupérer les couronnes de lauriers, dans les faubourgs du Caire...avant de poursuivre sur Bagdad.
Le moins que l'on puisse dire est que cette "superbe prospective" a vite tourné en "eau de boudin" avec l'arrivée de l'hiver 1940, le loupé de la Luftwaffe sur la G-B et les premières claques distribuées par l'armée britannique aux Italiens - ces même italiens, en tous cas, leur Duce, qui, avec l'attaque contre la Grèce, venaient de contraindre l'Armée allemande à devoir envisager une intervention dans les Balkans...Grrrrrr - alors qu'ils voulaient gérer le coin par la diplomatie et...surtout pas voir rappliquer les Brits en Grèce (Raté!). Sans compter, un "Caudillo" qui ne voulait pas laisser les troupes allemandes s'en prendre à Gibraltar. Les revers italiens en Afrique vont nécessiter une intervention allemande, dans l'urgence, début 1941, pour limiter la "casse"; quant au rêve de faire la jonction entre Bagdad et Téhéran, il va rester planter, en 1941, devant Moscou et sur les bords de la Mer Noire; en 1942, il ne dépassera que, brièvement, le débouché de la Volga dans la Caspienne et une quarantaine de kilomètres au nord de Grosny, dans le sud du Caucase, avant la calamiteuse "bataille de Stalingrad"!
Autrement dit, dès l'hiver 1941, la grande manœuvre moyen-orientale est passée dans la mauvaise colonne des "Pertes & Profits". D'autant plus que le Japon vient de déclarer la guerre aux Etats-Unis, qui répliquent, aussi sec, en la déclarant à l'Allemagne, ce qui leur laissent les mains encore plus libres pour "fourguer" du matériel aux Soviétiques et venir se joindre aux forces britanniques en AFN. Il y a des jours comme çà...où tout va de travers.
Le front "africain" est loin d'être secondaire, surtout par ses conséquences, en 1943, quand il transformera l'AFN en base arrière des Alliés, pour leurs débarquements en Europe du Sud, mais pour l'OKW et Dodolf, il reste loin derrière leurs "préoccupations" à l'Est et ce n'est pas "l'essai" de débarquement des britanniques, à Dieppe, à l'été 1942, qui va améliorer l'ambiance.
NOTA : Je n'ai pas inventé ce que je viens d'écrire, c'est juste un résumé maladroit des analyses américaines, dans l'immédiat après-guerre, à partir de documents allemands.
...Pas sur la tête!