Page 1 sur 2

Des sites russes

Nouveau messagePosté: 06 Nov 2006, 15:33
de herve_nizza
Bonjour je suis nouveau sur ce forum alors je commence par poster des liens en esperant qu'ils vous interessent.

http://forum.exler.ru/index.php?showtopic=69561&st=3150

http://www.pokazuha.ru/view/topic.cfm?k ... rand=80708

la premiere partie des liens correspond a des photos d'avions

La seconde a des chars

certains liens demandent un abonement et sont donc pas accessibles.

et si vous voulez traduire en petit francais :

http://traductor.ya.com/default.asp

amicalement herve

Je savais que j'en avais oublié un :

http://www.webpark.ru/comments.php?id=16382

pour les amateurs du T 34 en plus ce qui ne gache rien celui ci a été capturé.PS si quelqun s'y connais sufisament et peut m'en dire plus sur le T 34 et en particulier sur celui ci (des fotos de guerre existe t elles ? ) etc etc je suis preneur.

pour les amateurs de maquettes : magnifique

http://www.webpark.ru/comments.php?id=15831

Bien qu'il ai coulé lors d'un entrainement aux usa c'etait pendant la seconde guerre :

http://www.webpark.ru/comments.php?id=13718

diverses fotos du front de l'est :

http://www.webpark.ru/comments.php?id=13718

Nouveau messagePosté: 06 Nov 2006, 19:00
de Prosper Vandenbroucke
Bonsoir Hervé de Nice, ;)
Merci pour ces liens. Certaines images sont vraiment impressionnantes.
Dommage que je ne lis pas couramment le russe, même avec le lien vers le traducteur ce n'est pas de la petite bière
Je te souhaite une agréable navigation sur ce forum mais j'aimerais, comme il est de règle ici, que tu fasses un petit détour par le topic
'' Bureau de recrutement '' afin de t'y présenter en quelques mots. Ce serait des plus sympa
Merci de ta compréhension
Bien cordialement
Prosper ;)

Nouveau messagePosté: 06 Nov 2006, 20:18
de herve_nizza
Bon ok je vais aller y faire un tour
dire que j'ai tout fait pour echaper aux 3j .........

Pour ceux que mes sites interessent dites le :)

Nouveau messagePosté: 07 Nov 2006, 13:17
de herve_nizza
celui la je n'y comprend rien mais en cliquant au hazard il a pas l''air mal :

http://www.armor.kiev.ua/army/index.html

Nouveau messagePosté: 07 Nov 2006, 18:52
de St Ex
herve_nizza a écrit:celui la je n'y comprend rien mais en cliquant au hazard il a pas l''air mal :

http://www.armor.kiev.ua/army/index.html


Effectivement, très intéressant, c'est tout bonnement le carnet remis à tous officiers russes et parlant des armements en production à travers le 20 ème siècle, de l'utilisation des préservatifs en campagne, etc enfin tous ce qui se rapporte à la guerre de façon pratique.

St Ex

Nouveau messagePosté: 08 Nov 2006, 13:51
de herve_nizza
salut :) st ex
Tu parles russe ? si oui est ce que tu arrives a lire l'inscription sur le t34 renfloué ? il semblerait qu'il y en ai une sur la tourelle.
Le lien est au debut

Nouveau messagePosté: 08 Nov 2006, 17:56
de herve_nizza
alors la jackpot pour les amateurs de front de l'est et d'autres car je n'ai pas encore eu le temps de tout regarder :

http://forum.exler.ru/index.php?showtopic=88705

une petite centaine au bas mot de sites russes

version traduite en petit francais :

http://traductor.ya.com/result.asp?dire ... opic=88705

en esperant que cela fonctionne :)

Nouveau messagePosté: 09 Nov 2006, 17:55
de St Ex
herve_nizza a écrit:salut :) st ex
Tu parles russe ? si oui est ce que tu arrives a lire l'inscription sur le t34 renfloué ? il semblerait qu'il y en ai une sur la tourelle.
Le lien est au debut


Il semblerait que ce soit "borch'noï bierra poktov" soit littéralement "ce ne fut pas de la petite bière". Sans doute venait-il de la mer d'Aral.

St Ex

Nouveau messagePosté: 09 Nov 2006, 21:50
de herve_nizza
merci :)
j'espere en tout cas que tu ne connaissais pas ces liens et qu'ils t'on plu

Nouveau messagePosté: 10 Nov 2006, 18:31
de St Ex
T'interviens pas Prosper? :mrgreen:

St Ex