Connexion  •  M’enregistrer

Haddock, Tintin et Céline

Venez nous présenter votre dernière lecture ou des ouvrages qui vous tiennent particulièrement à coeur.
Parlons des dernières parutions concernant la seconde guerre mondiale.
Une belle photo de la couverture est toujours la bienvenue...
MODÉRATEURS: Gherla, Marc_91

_________________________________________________________________________

Image
La Bibliothèque du Portail : Les Livres de Référence, les Meilleures présentations ...
La Bibilothèque de Référence sur la Seconde Guerre Mondiale => Cliquez ici

Haddock, Tintin et Céline

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Chindit  Nouveau message 13 Jan 2006, 01:30

Hergé (Georges Rémi de son vrai nom) aurait-il été inspiré par Céline (Non, pas Dion, mais LFC)?
C'est vrai que le comportement d'Hergé pendant la SGM n'est pas semble-t'il de tout reproche.

Thèse d'un spécialiste - Hergé aurait puisé des jurons de Haddock dans un livre antisémite de Céline

AP
Édition du samedi 3 et du dimanche 4 juillet 2004

Mots clés : France (pays), hergé, capitaine haddock, antisémite

Paris -- Nombre de tintinophiles risquent de tomber de haut: Hergé aurait directement puisé certains des premiers jurons du capitaine Haddock dans le plus sulfureux pamphlet antisémite de Céline, interdit de publication depuis la guerre. C'est en tout cas la thèse défendue par un spécialiste de l'écrivain français dans un ouvrage à paraître à la rentrée.

Ce spécialiste de Céline, Émile Brami, a confié la primeur de ses recherches au magazine Lire qui l'a interviewé pour son numéro de l'été. Sa conviction : le père de Tintin a mis dans la bouche du capitaine Haddock plusieurs jurons inventés par Louis-Ferdinand Céline pour son livre Bagatelles pour un massacre.

«La parution de Bagatelles pour un massacre et la première mention du capitaine Haddock dans le travail d'Hergé sont contemporaines. Les deux se situent en 1938», relève Émile Brami dans cette entrevue.

Analyse

Le capitaine Haddock fait officiellement son apparition dans les aventures de Tintin avec Le Crabe aux pinces d'or, dont la publication débute en 1940 dans une Belgique occupée par les nazis.

Émile Brami a relevé tous les jurons de Haddock dans cet album. «Si on exclut ceux relevant du lexique de la marine ("Marins d'eau douce !", "Mille sabords !", etc.), propres à la profession du capitaine, on s'aperçoit que, sur les 35 jurons restants, 14 se trouvaient dans Bagatelles», constate Émile Brami, auteur d'un ouvrage sur l'écrivain français, intitulé Céline et paru en septembre dernier.

«Si certaines de ces injures communes à Céline et à Hergé sont assez classiques ("Parasite", "Renégat"), d'autres coïncidences sont vraiment troublantes : "Aztèque", "Noix de coco", "Iconoclaste"... On trouve déjà le célèbre "Sapajou" dans Bagatelles, qui fera son apparition dans la bouche du capitaine Haddock dans L'Étoile mystérieuse, l'aventure suivant immédiatement Le Crabe aux pinces d'or. Quant à l'emblématique "Ornithorynx", il apparaît à la page 68 de Bagatelles», fait-il remarquer.

Connotation raciste

Émile Brami note également que la toute première bordée d'injures du capitaine, dans Le Crabe, est à très forte connotation raciste. «Elle s'adresse à des Arabes, lors d'une fusillade dans le désert. Il les traite de "Macaques !", insulte que l'on trouve déjà dans Bagatelles. Dans ce même album, "Canaque !" et "Cannibales !", présents eux aussi dans le pamphlet de Céline, ont également des relents racistes», souligne-t-il.

L'auteur reconnaît toutefois qu'on ne sait pas si Hergé a lu Bagatelles. Cependant, relève-t-il, «dans les années 30, il évoluait dans une mouvance très à droite, naturellement antisémite, qu'un tel livre ne pouvait pas choquer».

Cette possible influence de Céline sur Hergé concerne surtout les premiers albums avec le capitaine Haddock. «Je me suis surtout intéressé à la naissance du personnage de Haddock car je pense que, très vite, Hergé, qui est un créateur, s'est démarqué de l'influence initiale de Céline et a inventé un système autonome», reconnaît Émile Brami, dont l'ouvrage sur les liens Céline-Hergé doit paraître à l'automne aux Éditions Écriture.

Émile Brami affirme que son «but n'est en aucun cas de détruire le mythe» Tintin. «Au terme de mon enquête, je ne possède aucune certitude absolue mais je dispose d'un extraordinaire faisceau de présomptions», écrit-il. «Comment imaginer que trois générations de Français ont peut-être appris à lire à leur insu dans le pamphlet antisémite du siècle ?»


Bientôt Tintin à Nuremberg? :twisted:
Cordialement.


 

Voir le Blog de Chindit : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de romualdtaillon  Nouveau message 13 Jan 2006, 02:08

À sa décharge, on peut au moins affirmer que Georges a eu le bon goût de ne pas prendre partie pour la dictature japonaise dans Le lotus bleu...

Est-ce seulement dû à l'influence de son ami Tchang ? Bien qu'assez naïf, l'album est en tout cas un pamphlet contre l'oppression et l'injustice.


 

Voir le Blog de romualdtaillon : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Savinien  Nouveau message 13 Jan 2006, 03:09

A noter aussi "le septre d'Ottokar" avec le président de Bordurie nomé Musler ... Ou Hergé montre l'estime qu'il a d'Adolf et Benito !

Je crois qu'il faut arêter de se faire mousser avec Tintin d'autant plus que dans le cas présent, les exemples choisi par Brami sont plutôt tiré par les cheveux ! Hergé devait probablement avoir la conception "catho" de l'antisémitisme mes les exemples sont à chercher dans les personnages (ex "L'étoile mystérieuse" ) parce que les insultes de Hadock !


 

Voir le Blog de Savinien : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Audie Murphy  Nouveau message 13 Jan 2006, 12:55

Le personnage créé par Hergé demeure un personnage ! Si l'idée était de lui donner une personnalité colérique, un peu raciste et colorée, le résultat est excellent !

Il ne faut pas chercher la petite bête noire un peu partout. Le capitaine n'a quand même jamais fait d'allusions aux Juifs directement ou n'a jamais avoué une sympathie prononcée pour le peuple germain. J'ai grandi en lisant des Tintin et je n'ai jamais eu de tendances racistes; Pourtant, mon personnage favori était... Ce bon vieux Haddock !
You'd better run for cover before I start to smile...

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5798
Inscription: 22 Mar 2004, 13:09
Localisation: Beauce, Québec, Canada

Voir le Blog de Audie Murphy : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de MacArthur  Nouveau message 13 Jan 2006, 19:01

Parfaitement d'accord avec Audie. Je pense que c'est vraiment chercher la petite bête que de comparer les deux oeuvres. De plus, qui nous dit que ces insultes n'étaient pas "courantes" à leur époque, sans pour autant être connotées de façon raciste ?

Notez Tintin au Congo, donne aujourd'hui à dire par certains qu'il est une oeuvre raciste, alors que replacé dans le contexte de l'époque, il est parfaitement en phase avec l'opinion publique de l'époque qui avait plus une attitude "paternaliste" (le bon petit noir), datant de la 1GM et de l'admiration des tirailleurs sénégalais (notamment) que franchement raciste au sens où on l'entend aujourd'hui. (Pardonnez-moi cette longue phrase)


 

Voir le Blog de MacArthur : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de Igor  Nouveau message 13 Jan 2006, 19:08

J'ai moi aussi découvert Tintin lorsque j'apprenais à lire. Heureusement ça n'a pas fait de moi un antisémite viscéral.

A propos des accusations de racisme contre Hergé, je vous recommande de lire cette page:

http://www.chez.com/tintim/actualite/actualite_3.htm
Cordialement

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 2048
Inscription: 18 Juil 2003, 14:35

Voir le Blog de Igor : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Chindit  Nouveau message 13 Jan 2006, 19:33

Igor a écrit:J'ai moi aussi découvert Tintin lorsque j'apprenais à lire. Heureusement ça n'a pas fait de moi un antisémite viscéral.

A propos des accusations de racisme contre Hergé, je vous recommande de lire cette page:

http://www.chez.com/tintim/actualite/actualite_3.htm


C'est moi ou les 2 dernières vignettes l'enfoncent plus qu'autre chose?
M'enfin j'attaque un mythe.
J'ai aussi beaucoup lu et aimé Tintin, mais je n'aime pas Hergé, point.

Cordialement.


 

Voir le Blog de Chindit : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de BAST  Nouveau message 13 Jan 2006, 22:18

à mon avis, mais je peux me tromper c'est plus sur l'aspect physique de Tintin qu'il y'a eu polémique.
beaucoup de perosnne ont dit que Hergé s'était inspiré de L.Degrelle pour créer son personnage.


 

Voir le Blog de BAST : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 13 Jan 2006, 23:04

BAST a écrit:à mon avis, mais je peux me tromper c'est plus sur l'aspect physique de Tintin qu'il y'a eu polémique.
beaucoup de perosnne ont dit que Hergé s'était inspiré de L.Degrelle pour créer son personnage.

Qu'Hergé a écrit pour le journal '' Le Petit XXème '' d'obédience rexiste, là je suis d'accord, qu'il ai également écrit pour le journal emboché '' Le Soir '', là aussi je suis d'accord, qu'il avait une certaine '' admiration '' pour le parti du '' Beau Léon '' je ne le nie pas non plus.
Mais de la à dire qu'il c'est inspiré de la posture du leader rexiste pour déssiner le petit journaliste........
Image

Image

Cordialement
Prosper
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 61497
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de BAST  Nouveau message 14 Jan 2006, 00:56

je sais seulement qu'il y'a eu une polémique sur ça il y'a quelques temps dans les journaux ou sur le net je ne me rappelle plus.
maintenant je n'affirme rien.


 

Voir le Blog de BAST : cliquez ici


Suivante

Retourner vers LA BIBLIOTHEQUE DU FORUM




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Sfcp airborne en Normandie 
il y a 8 minutes
par: alain adam 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 13 
il y a 19 minutes
par: iffig 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 12 
il y a 25 minutes
par: iffig 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
il y a 59 minutes
par: kfranc01 
    dans:  BATAILLE DU DNIEPR jITOMIR FIN DECEMBRE 1943 
Aujourd’hui, 19:12
par: Loïc Charpentier 
    dans:  1935 le traité germano britannique 
Aujourd’hui, 18:38
par: alain adam 
    dans:  Prisonniers de guerre allemands: France 1944-1949 (Les) 
Aujourd’hui, 18:25
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  lES ORGUES DE STALINE kATIOUCHA lANCES ROQUETTE 
Aujourd’hui, 17:47
par: pierma 
    dans:  Hitler en 1940 
Aujourd’hui, 17:00
par: Loïc Charpentier 
    dans:  trouvailles sur les sites de vente 
Aujourd’hui, 14:10
par: iffig 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: HEMBERGER, thucydide et 18 invités


Scroll