J'aime bien quand des ouvrages - notamment, écrits en français - apportent ce genre de précisions.

Les bouquins de Lopez sont très appréciés et, si l'auteur, qui soulignait, lui-même, jusqu'à un passé récent, qu'il n'exploitait pas ou peu les sources "primaires" - tout en sélectionnant la qualité et la fiabilité de ses références ! -, s'attache, désormais, comme sa liste de sources semble l'indiquer, à y plonger son nez, çà risque de donner du lourd.

La "barrière " de la langue est loin d'être un euphémisme ; ce n'est, déjà, pas de tarte avec l'allemand, même, dans sa version militaire

