Connexion  •  M’enregistrer

L'histoire de la 101st Airborne en Français par Mark Bando

Venez nous présenter votre dernière lecture ou des ouvrages qui vous tiennent particulièrement à coeur. Parlons des dernières parutions concernant la seconde guerre mondiale. Une belle photo de la couverture est toujours la bienvenue...
Présentez également vos périodiques préférés. Donnez-nous les sommaires et discutez sur les contenus.
MODÉRATEURS: Gherla, Marc_91

Re: L'histoire de la 101st Airborne en Français par Mark Bando

Nouveau message Post Numéro: 11  Nouveau message de PORTIER David  Nouveau message 10 Mai 2013, 11:07

Avec retard, je viens vous donner mon opinion.
Pour ma part, j'ai été déçu car je m'attendais un peu à autre chose.
Tout d'abord, il y a pas mal de coquilles et la traduction semble parfois un peu du mot à mot.
Enfin, le livre manque de liant et ressemble plus à une succession d'anecdotes.
Dommage.

David
"Le but fut atteint, la victoire remportée, maintenant que la bassesse déferle ! Eux regardent le ciel sans pâlir et la terre sans rougir. »
Charles de Gaulle
A l'attention des Parachutistes de la France Libre 6 juin 1953

Colonel
Colonel

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 275
Inscription: 30 Avr 2004, 20:47
Localisation: Breton en exil
Région: PACA
Pays: France

Voir le Blog de PORTIER David : cliquez ici


Précédente

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LES LIVRES ET LES MAGAZINES DU FORUM




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  La machine ENIGMA 
il y a 27 minutes
par: pascal GUERIN 
    dans:  Livre sur le matériel allemand 
Aujourd’hui, 00:16
par: frontovik 14 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 23 
Hier, 23:49
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  LE QUIZ MATÉRIELS ET VÉHICULES - SUITE - 19 
Hier, 23:35
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 20 
Hier, 23:32
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Armée Roumaine sur le front est 
Hier, 19:43
par: alfa1965 
    dans:  Juifs d’URSS 
Hier, 19:35
par: betacam 
    dans:  La Seconde Guerre mondiale. Éd du 75e anniversaire. 
Hier, 19:13
par: Dog Red 
    dans:  Le meilleur pilote de la ww2? 
Hier, 19:06
par: THEO 
    dans:  Pour les amateurs de ballon rond : Revanche ou pas ?? That's the question. 
Hier, 18:14
par: Prosper Vandenbroucke 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Benoît Rondeau, Loïc Charpentier, Léon Juno, professeur fromage et 95 invités


Scroll
cron