Connexion  •  M’enregistrer

Fateful Choices - Ian Kershaw

Venez nous présenter votre dernière lecture ou des ouvrages qui vous tiennent particulièrement à coeur.
Parlons des dernières parutions concernant la seconde guerre mondiale.
Une belle photo de la couverture est toujours la bienvenue...
MODÉRATEURS: Gherla, Marc_91

_________________________________________________________________________

Image
La Bibliothèque du Portail : Les Livres de Référence, les Meilleures présentations ...
La Bibilothèque de Référence sur la Seconde Guerre Mondiale => Cliquez ici

Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de cgiguere  Nouveau message 12 Avr 2009, 23:46

Je débute la lecture de "Fateful Choices, ten decisions that changed the world, 1940-1941" de Ian Kershaw.

Ma traduction de la présentation au dos du livre :

De mai 1940 à décembre 1941, les dirigeants des six plus grandes puissances du monde prennent une série de décisions qui vont déterminer le cours de la Seconde Guerre mondiale, qui emportera des millions de vie et refaçonnera la destinée humaine.


 

Voir le Blog de cgiguere : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de tagnon  Nouveau message 13 Avr 2009, 17:30

Bonjour Cgiguere,

Ah, enfin quelqu'un qui a les mêmes lectures que moi. Et anglo-saxonnes de surcroît! A force de promouvoir des livres en anglais que personne ne semble connaître, je me prenais à croire que je prêchais dans le désert...

"Fateful Choices", un titre qui dit tout: les décisions qui ont fait basculer le destin de la guerre dans 1 sens plutôt qu'1 autre, parfois opposé. Kershaw en a choisi 10, dont: 1.Londres Printemps 1940: la Grande Bretagne décide de poursuivre le combat; 2.Berlin Ete-Automne 1940: Hitler décide d'attaquer l'Union Soviétique; 4.Rome Eté-Automne 1940: Mussolini décide de saisir sa part; 7.Washington Eté-Automne 1941: Roosevelt décide d'engager une guerre non déclarée; 10. Berlin Eté-Automne 1941: Hitler décide de tuer les Juifs.

Bien sur, et avant qu'on me le rétorque, une sérieuse dose de "avec des si on mettrait Paris en bouteille", mais à condition d'être raisonnablement informé, et de rester critique et objectif, il est parfaitement possible d'analyser les motivations et influences sous-tendant les décisions du passé, et de supputer - celà reste donc hypothétique, mais des affirmations basées sur des hypothèses ne sont pas nécessairement inexactes - les conséquences qu'auraient eues des décisions inverses.

C'est ce que fait Kershaw, avec une perspicacité magistrale, où le détail, parfois anecdotique, encadre la réalité plus large. Excellent monographie savante, par un historien de renom, nombreuses pistes de réflexion, voire de remise en cause. Un must pour celui qui veut creuser l'intrication entre le processus décisionnel et le résultat de l'action.

Une "petite" brique de 625 pages réparties en 10 châpitres, 90 pages de notes, 25 pages d'index, et 500+ références bibliographiques. Edité chez Penguin Books en 2008.

Bonne lecture et bien cordialement,

Alain.


 

Voir le Blog de tagnon : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Daniel Laurent  Nouveau message 14 Avr 2009, 06:15

Bonjour,
Selon Google, ce livre de Ian Kershaw est l'un des rares qui n'aie pas ete traduit en francais.
Pourquoi ?
Si des gens comme Tagnon et Cgiguere le trouvent interessant, c'est qu'il doit l'etre !

L'anglais etant ma langue de travail, je n'aime pas lire des ouvrages historiques en anglais, j'ai l'impression d'etre au boulot
:roll:


 

Voir le Blog de Daniel Laurent : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de François Delpla  Nouveau message 14 Avr 2009, 07:44

euh...

il est assez longuement question de ce livre dans Histomag d'octobre dernier !

vétéran
vétéran

 
Messages: 5907
Inscription: 22 Mai 2005, 18:07
Localisation: France 95
Région: Région du 95
Pays: FRANCE

Voir le Blog de François Delpla : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Daniel Laurent  Nouveau message 14 Avr 2009, 08:24

François Delpla a écrit:euh...
il est assez longuement question de ce livre dans Histomag d'octobre dernier !

Je sais, mais les commentaires de FD au sujet de ce livre, pour tout interessants qu'ils soient, ne m'explique pas pourquoi il n'est pas disponible en francais !
(le livre de IK, pas FD :D )


 

Voir le Blog de Daniel Laurent : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de tagnon  Nouveau message 14 Avr 2009, 20:15

Daniel Laurent a écrit: Si des gens comme Tagnon et Cgiguere le trouvent interessant, c'est qu'il doit l'etre !


Bonjour Daniel, et surtout merci pour ce commentaire élogieux. Mais n'oublies pas que je ne suis pas à l'abris de navets: ceux-là, je ne les mets pas en ligne :D . Celà étant, la littérature historique en anglais est bien plus riche - et combien meilleure marché - que la francophone du moins pour les temps modernes et en particulier les 2 WW. J'ignore pourquoi, sans doute des questions de commercialisation de masse dans le monde de la langue universelle d'aujourd'hui. Je crois que j'ai déjà posté à ce sujet dans le passé; c'est en tous cas pourquoi je pars aux US avec 4 chemises en reviens avec 20 livres...

Bien cordialement,

Alain.


 

Voir le Blog de tagnon : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de cgiguere  Nouveau message 15 Avr 2009, 01:26

Je viens de terminer la lecture de la "première décision" (1.Londres Printemps 1940) et je peux vous affirmer qu'on est loin du navet!


 

Voir le Blog de cgiguere : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de François Delpla  Nouveau message 15 Avr 2009, 17:30

il donne tort à Costello sur l'essetiel, c'est quand meme embetant !

vétéran
vétéran

 
Messages: 5907
Inscription: 22 Mai 2005, 18:07
Localisation: France 95
Région: Région du 95
Pays: FRANCE

Voir le Blog de François Delpla : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de tagnon  Nouveau message 22 Aoû 2009, 22:29

Daniel Laurent a écrit:...Selon Google, ce livre de Ian Kershaw est l'un des rares qui n'aie pas ete traduit en francais...


Bonjour Daniel et les autres,

Ce n'est plus vrai ! Vu ce soir la version en français sur les rayons "Nouveautés en Histoire" du Furet du Nord à Lille. Il serait d'ailleurs référencé sur Amazon.

A lire absolument.

Et je me demande ce qu'en aura pensé Cgiguere ?

Bien amicalement,

Alain.


 

Voir le Blog de tagnon : cliquez ici


Re: Fateful Choices - Ian Kershaw

Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de cgiguere  Nouveau message 23 Aoû 2009, 01:29

tagnon a écrit:Et je me demande ce qu'en aura pensé Cgiguere ?

Bien amicalement,

Alain.


Et bien Alain je l'ai trouvé excellent ce livre, il résume très bien les principaux enjeux qui ont accaparé les nations lors de ces "fateful choices" et on comprend mieux ensuite les climats politiques qui ont influencé leurs décisions. Par exemple, je ne savais pas que l'opinion publique américaine était de la plus haute importance pour Roosevelt, alors que pour les autres dirigeants, elle comptait beaucoup moins ou pas du tout.

Charles.


 

Voir le Blog de cgiguere : cliquez ici


Suivante

Retourner vers LA BIBLIOTHEQUE DU FORUM




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
Aujourd’hui, 07:47
par: dominord 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 12 
Hier, 23:00
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  lES ORGUES DE STALINE kATIOUCHA lANCES ROQUETTE 
Hier, 22:57
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Sfcp airborne en Normandie 
Hier, 21:53
par: P. Vian 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 13 
Hier, 19:54
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Un peu d'humour (morbide) 
Hier, 19:49
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Enigma - Help 
Hier, 18:08
par: medicairborne 
    dans:  Un mémoire de l'Empereur Hirohito vendu aux enchères 
Hier, 16:05
par: Shiro 
    dans:  Vacances 1946 
Hier, 13:31
par: Meteor14 
    dans:  Était-il possible de vaincre l’URSS ? 
Hier, 13:11
par: alias marduk 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 10 invités


Scroll