Connexion  •  M’enregistrer

WINTER WAR

Annoncez ici les films, séries, documentaires, émissions radio en relation avec la seconde guerre mondiale.
MODÉRATEUR:

WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Gerard LAIB  Nouveau message 03 Jan 2018, 09:12

Et celui-là ?
http://www.allocine.fr/video/player_gen ... 54456.html
Sortie le 17 janvier 2018, sur la poche de Colmar, qu'en pensez-vous, sur fond d'histoire de malgré-nous.
Gérard
Gérard LAIB
Ma devise : "La mémoire de l'histoire d'un pays, est bien le patrimoine de son peuple." Gérard LAIB 15/04/2013

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 552
Inscription: 16 Sep 2010, 14:59
Localisation: 23000 Guéret
Région: Limousin
Pays: France

Voir le Blog de Gerard LAIB : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Gaston  Nouveau message 03 Jan 2018, 10:15

Je l'ai vu. Petite production (m'étonnerait d'ailleurs pas que le réalisateur ait fait appel à des reconstituteurs ou airsofteurs WW2 pour certains rôles) à Budget limité. J'ai trouvé pas mal, sans plus. Sans moins, non plus.
Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît.

M. Audiard

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3893
Inscription: 19 Aoû 2014, 22:09
Région: Perroy, VD
Pays: Suisse

Voir le Blog de Gaston : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 03 Jan 2018, 16:59

Winter War??? Cela signifie Guerre d'Hiver non???. Cela signifie donc Talvisota en finnois.
Dès lors le titre me semble mal choisi car la Guerre d'Hiver concerne la guerre Russo-Finlandaise me semble-il?. Alors Colmar................, parachutistes français et GI's!!!!!!!!
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 98710
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Gaston  Nouveau message 03 Jan 2018, 18:50

Très juste... je n'avais pas percuté là-dessus !

Le film existe, d'ailleurs :

https://www.youtube.com/watch?v=Yutfnfzm3qc

et date de 1989.
Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît.

M. Audiard

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3893
Inscription: 19 Aoû 2014, 22:09
Région: Perroy, VD
Pays: Suisse

Voir le Blog de Gaston : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de alfa1965  Nouveau message 03 Jan 2018, 21:17

Talvisota dure plus de trois heures, avec des combats très bien réalisés dont les fameuses embuscades dont le soldat finlandais devint un spécialiste redouté par l'armee Rouge.
Siamo 30 d'una sorte, 31 con la morte. Tutti tornano o nessuno. Gabriele d'Annunzio, Canzone del Quarnaro.

Redac' Chef Histomag 39-45
Redac' Chef Histomag 39-45

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 9980
Inscription: 29 Déc 2008, 21:15
Localisation: Budapest
Région: Budapest
Pays: Hongrie

Voir le Blog de alfa1965 : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de Gaston  Nouveau message 03 Jan 2018, 22:19

Dommage qu'il ne soit pas dispo en DVD/BR en français...
Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît.

M. Audiard

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3893
Inscription: 19 Aoû 2014, 22:09
Région: Perroy, VD
Pays: Suisse

Voir le Blog de Gaston : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Aldebert  Nouveau message 13 Jan 2018, 19:24

Bonjour,
Winter war, poche de Colmar.

J'ai regardé le film hier soir.

Je rejoins Gaston, budget limité, je dirais très limité en tout et surtout en conseillés militaires. Je me suis ennuyé en partie.

Une poignée de combattants sans FM, sans mortier et qui devaient faire face à un ennemi déterminé et bien armé. ( alors qu'on aurait du en voir trois, un par groupe, en supposant qu'il s'agissait d'une section, puisque lieutenant, il y avait). A la descente des camions, qui étaient beaux comme des camions tout neufs, Ils sont partis sans dotation supplémentaire de munitions individuelles, (c'était visible sur leur poitrine) des revolvers dans de belles gaines en cuir bien cirées, en plus du fusil ou carabine pour les bidasses. Pas crédible du tout. Et avec tout ça, des états d'âmes à n'en plus finir.
Nos vrais héros, ceux qui ont vécu cet enfer, méritaient mieux qu'une évocation à mon avis un peu bouffonne

Coté positif, le cinéma français a fait un effort pour nos militaires. David, peut mieux faire. :roll:
blog.php?u=5328&b=565

http://wiki-rennes.fr/index.php/Cat%C3% ... -le-Coquet

J'aurai mon paradis dans les cœurs qui se souviendront - Maurice Genevoix

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4962
Inscription: 22 Jan 2010, 19:22
Localisation: Dordogne
Région: Aquitaine
Pays: France

Voir le Blog de Aldebert : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de shaffer  Nouveau message 24 Jan 2018, 00:24

Bonsoir. Comme je le fais sur beaucoup de sites, dont Allociné ou autres, je me permets d'être présent pour défendre notre film et ses "détracteurs". Étant tombé sur ce forum, je n'ai pu m'empêcher de venir y faire un petit droit de réponse en particulier sur le post d'Aldebert, qui peut-être me connait personnellement puisqu'il m'appelle par mon prénom ;) ). Le film, comme tout film d'ailleurs, ne peut pas plaire à tout le monde j'en conviens , mais je me dois de préciser certains points . Certes le budget n'est pas celui du soldat Ryan puisque c'est un film indépendant et en France il est compliqué de trouver des producteurs courageux. Mais là n'est pas la question.
Premier point, nous avions 3 conseillers militaires , et pas n'importe lesquels puisque dans l'active pour deux d'entre eux dont un blessé de guerre en Afghanistan et l'autre des forces spéciales. Au niveau de l'armement, celui utilisé dans le film est bien celui de la partie du régiment chargé de tenir les positions dans les bois aux abords de Jebsheim. Pas de sections de mortiers pour eux. Pour les holsters en cuir peut-être avez-vous un téléviseur dernière génération qui embellit les couleurs car je peux vous garantir qu'ils étaient très loin d'être cirés. De plus et c'est ce que je constate à plusieurs reprises dans certains commentaires . Les équipements étaient à l'époque récents et pas comme aujourd'hui, avec plus de 70 ans d'âge, donc il serait totalement irréaliste de les montrer dans leur jus comme on peut les trouver aujourd'hui. D'autant que pour le 1er rcp leur équipement d'hiver ils ne l'avaient que depuis un peu plus d'un mois, à partir de la campagne des Vosges. Mais là, ce ne sont que des détails. Ce qui me gêne le plus c'est la partie crédibilité et la phrase qui dit que nos vrais héros, ceux qui ont vécu cet enfer, méritent mieux qu'une évocation bouffone. Alors sachez monsieur que justement, j'ai eu le privilège de rencontrer un de ces vrais héros, vétéran du bataillon de choc, qui fut blessé à Jebsheim, amputé du bras. Il a visionné le film en ma présence et s'est montré tout particulièrement ému tant le film , sur beaucoup de points, lui a rappelé ce qu'il a lui-même vécu, avec même parfois des similitudes troublantes. J'ai d'ailleurs recueilli ses propos dans une interview qui est présenté dans certains cinémas après la diffusion du film. Et c'est ce qui me désole le plus dans votre fin de post et ce terme de bouffonnerie, car c'est un peu ce grand monsieur que sans le vouloir vous injuriez un peu. Mais je me doute bien sur que tel n'était pas votre but. Pour finir le régiment du 1er RCP s'intéresse fortement au film et compte bien le mettre en valeur. Alors au niveau crédibilité , ne m'en veuillez pas si je prends un peu plus en compte l'avis de ce vétéran et du régiment lui-même plutôt que le votre. Mais sans rancune bien sur et je peux tout à fait comprendre que ce film ne vous ait pas plu.
Le teaser du témoignage de monsieur Léon Mesnier : https://youtu.be/kvf36XA2xq4 L'intégral sera présent dans le dvd à sa sortie


 

Voir le Blog de shaffer : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de brehon  Nouveau message 24 Jan 2018, 10:06

Bonjour Shaffer,

Pourriez-vous donner une explication à propos du choix du titre de ce film?
Comme cela a été signalé plus haut, l'expression "Winter war" a une signification précise dans le contexte de la SGM et qui n'a rien à voir avec les combats en Alsace en 44-45.
Mon père faisait partie de la 1ere Armée et a donc vécu cette période. Il parlait de neige et de froid. Je n'ai jamais entendu les mots "Winter war" de sa part.
Un film français évoquant des combats menés par l'armée française sur le territoire français aurait mérité un titre en français. Mais sans doute que cela n'aurait pas été assez vendeur, surtout depuis qu'on a appris que l'Europe de l'ouest a été libérée quasiment par une seule compagnie de paras US. :mrgreen:
Cordialement.
Yvonnick

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 11117
Inscription: 14 Déc 2009, 15:45
Région: Bretagne
Pays: France

Voir le Blog de brehon : cliquez ici


Re: WINTER WAR

Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de shaffer  Nouveau message 24 Jan 2018, 10:53

Bonjour,
C'est quand même drôle que ce "aurait mérité" revienne à chaque fois . Alors l'explication du titre en Anglais est très simple. Depuis que je fais des films indépendants, la distribution française s'est toujours montrée plus que réticente . Pour exemple mon premier film avait un titre bien français (puisque je suis bien français, vous le remarquerai j'accentue tout comme voius sur le terme Français ;) ). Mais personne en France ne s'y était intéressé. Il a fallu attendre que le film sorte dans plusieurs pays étrangers pour que la france s'y intéresse pour le sortir quelques mois plus tard en changeant le titre. Aujourd'hui les choses n'ont que très peu changer et c'est avec un distributeur américain que je travaille, d'où le titre directement en Anglais, un titre français étant très difficile à vendre à l'international. Winter war a déja été exploité sur plus d'une dizaine de pays avant de venir en France ce mois-ci . C'est bien dommage que vous n'ayez pas l'air de comprendre que c'est justement pour montrer que des soldats français étaient partie prenante dans la libération de la France que ce film a été fait (j'ai d'ailleurs reçu plusieurs messages d'étrangers me remerciant de leur avoir appris cela). Pour ce qui est du titre en lui-même je n'avais malheureusement pas fait le rapprochement au tout début du projet avec la Finlande. Pour moi je voulais juste signifier que c'était pendant la guerre et en hiver, tout simplement. Et quand j'ai fait le rapprochement avec le "Winter War" Finlandais, la machine était lancée et il était trop tard .


 

Voir le Blog de shaffer : cliquez ici


Suivante

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers CINEMA - TELEVISION - RADIO




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  « La dernière rafale » 
Hier, 22:52
par: tribal 
    dans:  Quiz suite - 7 
Hier, 21:24
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Uniformes Armée de Terre française 1939-1940 
Hier, 21:01
par: iffig 
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956. 
Hier, 20:50
par: NIALA 
    dans:  411e Régiment de Pionniers 
Hier, 19:55
par: dominord 
    dans:  Masters of the Air, la nouvelle série de Tom Hanks et Steven Spielberg 
Hier, 19:34
par: coyote 
    dans:  Canadiens à Hong Kong 
Hier, 18:22
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Que faisaient-ils en 1914-1918 
Hier, 16:52
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Régiment des Sapeurs-pompiers de Paris, 1938-1944 
Hier, 16:06
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Wehrmacht 1940 : la Lutwaffe et ses uniformes 
Hier, 14:33
par: Loïc Charpentier 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 38 invités


Scroll