Daniel Laurent a écrit:Bonjour,
Romuald, as-tu lu "Les Orchidees rouges de Shangai" (Juliette Morillot, Presses de la Cite, 2001) ?
Selon le 4eme de couverture, ce livre est un roman mais l'auteur est une specialiste de la Coree et s'appuie sur des temoignages.
Pour ceux qui ne l'ont pas lu, c'est l'histoire de Sangmi, une jeune Coreenne de 14 ans enlevee en 1937 par des soldats japonais et qui sera "femme de reconfort" tout au long de la guerre. Moi, il m'a secoue, ce roman.
Qu'en penses-tu ?
Ah non, je ne connaissais pas cet ouvrage. Je vais regarder ça. Est-ce que le récit se passe pendant la guerre ou est-ce qu'il raconte ses souvenirs sous forme d'incursions dans le passé ?
Le seul récit de fiction francophone traitant des atrocités shôwa qui m'était connu est
Averse d'automne, de Romain Slocombe qui narre l'histoire d'un photographe de photos érotiques vivant au Japon avec comme trame la fascination des japonais pour les mineures et une enquête sur les expérimentations de l'unité 731...
J'en profite d'autre part pour faire état ici d'un excellent article du Japan Times du 11 mars intitulé
Sex slaves history erased from texts; 93 apology next ? dans lequel l'ancien ministre de l'éducation Nariaki Nakayama se targue d'avoir réussi avec son comité du parti libéral démocrate à expurger les manuels scolaires officiels de toute référence aux esclaves sexuelles.
«Notre campagne a fonctionné, et des gens à l'extérieur du gouvernement ont aussi commencé à élever la voix, créant une tendance nationale. Maintenant, plus aucun manuel ne comporte des expressions comme "femmes de confort militaires" ou encore que les femmes ont été enlevées par la force. Je crois que cet excellent !»
Posté: 13 Mar 2007, 21:45