Post Numéro: 5
de Audie Murphy
29 Mar 2004, 19:31
Sur le site donné par JM 29, on peut lire ceci :"GIs of the U.S. 3rd Infantry Division, the first Allied troops to arrive on the Obersalzberg (7th Infantry Regiment), haul down the swastika flag from in front of the smoldering Berghof. (Contrary to what you read in several books today (Stephen Ambrose's Band of Brothers is the best known example), the 101st Airborne Division were not the first Allied troops to reach Berchtesgaden or the Obersalzberg.) (U.S. Army photo, National Archives RG 111-SC)."
Traduction : Les GIs de la 3e division d'infanterir américaine, les premières troupes alliées à arriver à l'Obersalzberg (7e Régiment d'infanterie). abaissent le drapeau de la swatiska devant les ruines fumantes du Berghof. Contrairement à ce que vous pouvez lire dans plusieurs livres aujourd'hui (dont le livre de Stephen Ambrose Band of brothers qui est l'exemple le plus connu), la 101e aéroportée ne furent pas les premières troupes alliées à atteindre Berchtesgaden ou l'Obersalzberg. (Photo de l'Armée américaine, archives nationales RG 111-SC).
Il est également spécifié que la 101e aéroportée n'y arriva que le lendemain.
You'd better run for cover before I start to smile...