Page 143 sur 146

Nouveau messagePosté: 15 Mar 2007, 21:51
de hell on wheels
Le général Noguès ?

Nouveau messagePosté: 15 Mar 2007, 21:56
de raca
Je dirais encore non .....

Nouveau messagePosté: 15 Mar 2007, 22:01
de Prosper Vandenbroucke
Bonsoir Raca, Si c'est le meneur du groupe des cinq, il s'agit du général Mast. Ou me trompe-je
Prosper ;)

Nouveau messagePosté: 15 Mar 2007, 22:06
de raca
tu t'enduis d'erreur ..... :D :D

pensez à Robin qui a un rapport avec ce personnage , d'où le nom de code que lui a attribué Murphy ; Robinhood .....

Bon .... on ne va pas y passer la semaine .....

c'est lui :

Image

:cheers:

Nouveau messagePosté: 15 Mar 2007, 23:57
de Prosper Vandenbroucke
Salut Raca, tu as failli m'avoir :roll:
Il est vrai que dans le livre que je compulsais on ne parle pas
d' Alphonse Van Hecke.
Ce n'est pas la photo qui m'a mis sur la piste mais tes alusion à la Belgique.
Amicalement
Prosper ;)

Nouveau messagePosté: 16 Mar 2007, 02:32
de laverdure
Est-ce que vous pourriez traduire pour les non-initiés ?
j'imagine que Robin "de bois"
se traduit par Van Hecke ?
soyez sympa, édifiez vos petits camarades ;)

Nouveau messagePosté: 16 Mar 2007, 12:25
de Francis Deleu
laverdure a écrit:Est-ce que vous pourriez traduire pour les non-initiés ?
j'imagine que Robin "de bois"
se traduit par Van Hecke ?
soyez sympa, édifiez vos petits camarades ;)


Bonjour Larverdure, bonjour à tou(te)s,

Quelques considérations oiseuses sur l'orthographe de Van Hecke : http://www.livresdeguerre.net/forum/con ... ndex=10528

Mais aussi, un bref aperçu de l'état d'esprit du "Groupe des Cinq" : http://www.livresdeguerre.net/forum/con ... ndex=10296

Cordialement,
Francis.

Nouveau messagePosté: 16 Mar 2007, 15:31
de raca
Bravo Prosper , mais tu as mis le temps .....

Le lien : Celui que vous a donné Françis

http://www.livresdeguerre.net/forum/con ... ndex=10528

pour le nom de code Robinhood , c'est en meme temps une allusion aux chantiers de jeunesse ( la campagne , la foret .... ) et au beret vert de l'uniforme des chantiers , vert comme celui de Robin des bois ....

source : "les chantiers de jeunesse en AFN , article du Général A S
Van HECKE dans "Les années 40 , Editions Taillandier Hachette .

un Lien sur le Général :

http://www.7rch.org/article.php3?id_article=12

La main est à la Belgique , représentée par Prosper

;)

Nouveau messagePosté: 16 Mar 2007, 19:00
de Prosper Vandenbroucke
Bonsoir tout le monde,
Merci Raca. Me voici donc avec une nouvelle question:

A qui un personnage britannique bien connu s'adressa-t-il en ces termes:

" Votre Majesté a été le premier des souverains légitimes à être chassé de son trône et de son pays par les criminels fascistes et nazis; et vous êtes à présent le premier souverain à rentrer chez lui en vainqueur."

Bonnes recherches
Prosper ;)

Nouveau messagePosté: 16 Mar 2007, 19:14
de Laurent Pépé
Haile Sailassie ?