marine auxiliaire basque

[coyote]

Bonjour et merci pour cette carte couleur .
Si tu pouvais y ajouter un commentaire ce ne serait pas de refus

Merci

Bonjour et merci pour cette carte couleur .
Si tu pouvais y ajouter un commentaire ce ne serait pas de refus

Merci

C'est un Quizz, à nous de deviner et de traduuire

Mouvements antérieurs à l'affrontement entre le « Canarias » et le « Nabara » : dans le graphique « non officiel », les positions du « Gipuzkoa »
ne correspondent pas aux témoignages de ses membres d'équipage et au rapport de campagne du bateau de croisière, ni à ceux du « Bizkaya » avec votre partie Services
(qui, à son tour, est incompatible avec votre propre journal de bord). L’inexactitude des sources nationales peut être due au fait que
les informations sur les perdants sont allées avec eux en exil ou, lorsqu’ils ont été arrêtés, elles ont été parfois camouflées ou déformées « en légitime défense ».
Plus de la moitié de ce graphique est nouveau, et j'ai essayé d'encadrer l'information dans un ensemble, sinon exact, du moins plausible ;
Les parcours généraux les plus probables sont indiqués sans inclure, par exemple, les zigzags que les « Canarias » devaient nécessairement suivre
pour maintenir le « Gipuzkoa » à portée. On peut supposer qu'avec les averses, la tempête et « l'émotion » du moment,
presque tout le monde a navigué un peu « à l'œil » (la « Bizkaya » m'a rendu fou), sans exclure un « maquillage » ultérieur ;
C’est pourquoi j’ai donné plus de crédibilité aux positions des « Canarias » (ils disposaient de télémétrie), en « situant » la scène autour d’eux.
J'ai également « réparé » l'Abra extérieur pour lui donner l'aspect de 1937.
(Ma création basée sur une photo retouchée de « Google Earth »)

https://www.grijalvo.com/Jar/Nabara.htm

[coyote]

Merci pour cet éclaircissement , c'est on ne peut plus clair !

en tout ce sacrifice permis au Yorcktown et à sa cargaison d'être sécurisé et d'arriver à bon port pour décharger...

en tout ce sacrifice permis au Yorcktown et à sa cargaison d'être sécurisé et d'arriver à bon port pour décharger...

pardon yornbrook pas sûr de l'écriture

en tout ce sacrifice permis au Yorcktown et à sa cargaison d'être sécurisé et d'arriver à bon port pour décharger...

pardon yornbrook pas sûr de l'écriture

bataille confuse car à l'origine ils devaient protéger el galdames où avaient embarqués des hautes personnalités du gouvernement catalan et leurs familles le contact fut perdu cause tempête ....

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour,
Il s'agit sans doute du SS Yorkbrook
Tu vois tu n'étais pas loin de la bonne orthographe.