1954 FORCES (FRANCAISES) MARITIMES DU RHIN

[Dog Red]

La photo ci-dessous est issue des collections du Tank Museum de Bovington.


La légende évoque un M4A2 Sherman débarrassé de son train de roulement et armant une vedette de patrouille de ce qui est qualifié de "Forces maritimes du Rhin".

Ce curieux assemblage aurait été en service de 1954 à 1966.

Surprenant assemblage ! Les soviétiques ont fait la même chose en armant des patrouilleurs avec des tourelles de T34... sans la caisse, et l'équipage bénéficiait d'un poste de pilotage blindé ! Là, l'équipage est drôlement exposé aux mauvais temps et aux tirs ennemis...

[alfa1965]

C'est étrange de parler de force maritime au lieu de force fluviale.

[Dog Red]

C'est en partie la raison de mon poste.
J'ai traduit l'expression anglaise : (French) Rhin maritime forces... ...qui me semble par ailleurs un mélange d'anglais et de français.

Je me suis dit que le forum m'en apprendrait plus.

[alfa1965]

Une marine fluviale plus exacte.
J’ai trouvé ceci http://a.c.o.ma.r.free.fr/lectu-forces-mari-rhin.htm

[NIALA]

Voici un lien vers le monitor L990 de la Flottille du Rhin:

https://franchissement.forumgratuit.org ... itor-l-990

Alain

Bonjour,

A noter que dans le même esprit et à la même période les FMR utilisent aussi trois Chaland de soutien type L 980 avec une tourelle d'AMX 13

les L 980 , L 981, L 982 (baptisés HOCHE (L981), MARCEAU et KLEBER.)

Caractéristiques
Longueur : 40 m
Largeur hors tout : 8,03 m
Tirant d’eau : 1,20 m environ
Déplacement : 182 tonnes
Moteur principal de propulsion : 2 moteurs diesels de marque Mercedes-Benz suralimentés type MB 820 Bb
Puissance : 2 x 1 000 CV
Carburant : 8 500 litres
Vitesse : 28 km/h
Propulsion : 2 hélices
Blindage épaisseur de 20 mm pour la passerelle et la salle des machines ; bateau disposant de 8 compartiments remplis de mousse isolante « Blanit ».
1 tourelle de char AMX 13 avec un canon de 75 mm (FL 10)
3 affûts quadruple mitrailleuse calibre 50 (12,7)
1 mortier 81 mm



Et ici une liste des bâtiments des FMR

https://www.postenavalemilitaire.com/t4 ... 918-a-1966

[iffig]

Bonjour,

Sans doute "Forces maritimes du Rhin" parce que le personnel était de la Marine nationale.
Elle a été dissoute en 1965 ou 1966 et ses matériels sont passés à l'Armée de terre.

[Dog Red]

"Forces maritimes du Rhin" donc, anglicisé par Bovington mais en respectant la terminologie francophone.

L'occasion de mettre un coup de projecteur sur cette branche méconnue et ses matériels hérités de la Seconde Guerre mondiale et notamment d'un tank Sherman qui avait attiré ma particulière attention. Ou ce qui semble bien être un affût quadruple .50 US à l'arrière du FMR déniché par Didier.