Manu a écrit:frontovik 14 a écrit:Ah oui, TV Lib... Tout s'explique!!!
Qu'est-ce qui s'explique ?
Manu a écrit:Il y a bien eu une expédition allemande en Antarctique en 1939 et une autre, américaine, en 1947. J'ai trouvé cet article qui en parle :
https://www.vice.com/fr/article/qkmzp7/ ... -de-mourir
Ce qui m'intéresse c'est jusqu'où vont les faits et ou commence le mythe.
The Spanish text from El Mercurio translates as
follows:
‘Admiral Richard E. Byrd warned today that the
United States should adopt measures of protection
against the possibility of an invasion of the country
by hostile planes coming from the polar regions. The
Admiral explained that he was not trying to scare
anyone, but the cruel reality is that in case of a new
war, the United States could be attacked by planes
flying over one or both poles. This statement was
made as part of a recapitulation of his own polar
experience, in an exclusive interview with International
News Service. Talking about the recently completed
expedition, Byrd said that the most important result of
his observations and discoveries is the potential effect
that they have in relation to the security of the United
States. The fantastic speed with which the world is
shrinking – recalled the Admiral – is one of the most
important lessons learned during his recent Antarctic
exploration. I have to warn my compatriots that the
time has ended when we were able to take refuge in our
isolation and rely on the certainty that the distances,
the oceans, and the poles were a guarantee of safety.’
Comparing this text with the phrase from Mattern and
Friedrich (1975) and others (‘flying objects that could fly
from pole to pole at incredible speeds’), it is clear that
their phrase is, at best, a bad translation of the Spanish
original, or, at worst, a deliberate mistranslation.
frontovik 14 a écrit:Manu a écrit:frontovik 14 a écrit:Ah oui, TV Lib... Tout s'explique!!!
Qu'est-ce qui s'explique ?
Que cette chaîne toituyau est une daube. Comme les infos qu'elle diffuse.
Pour en revenir à notre sujet, la base antarctique fait partie des mythes de la SGM, comme cette histoire de soucoupes volantes. Tiens, Revell en avait sorti une maquette il y a quelques temps. Boîte retoquée car l'historique manquait un peu de... recul!
Didier a écrit:Bonjour,
Pour l'expédition allemande en Antarctique de 1938-1939 https://en.wikipedia.org/wiki/German_An ... %80%931939)
Pour l'opération US "Highjump" de 1946-1947 https://fr.wikipedia.org/wiki/Op%C3%A9ration_Highjump
Retourner vers LES SUITES, CONSÉQUENCES ET HÉRITAGES DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE
► Les 10 Derniers Posts du jour | Date | Auteur |
---|---|---|
dans: Quiz suite - 7 | par: coyote | |
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956. | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Paul Nizan, un intellectuel mort au combat | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : Connaissons-nous bien la British Expeditionary Force (BEF) ? | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Maquettes à l'école. D Day 80. | par: Dog Red | |
dans: L'armée d'armistice | par: iffig | |
dans: Reinhard Heydrich androgyne ? | par: Jumbo | |
dans: Qui est Edwige Thibaut ? | par: alfa1965 | |
dans: Osprey annonce (encore et toujours ...) | par: Loïc | |
dans: Uniformes et équipement de l'Armée impériale japonaise | par: iffig |
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 49 invités