Post Numéro: 55 de Paul Ryckier 07 Mar 2013, 01:38
Concernant la bataille des chasseurs ardennais à Deinze le 24 et 25 Mai 1940.
D'abord une situation géographique de Deinze. Le centre de Deinze avec le marché se trouve dans la cale du jonction de la Lys et le canal de dérivation de la Lys: le canal de Schipdonk. La cale est ouvert dans la direction Nord-Est...
http://www.maplandia.com/belgium/vlaand ... en/deinze/Les chasseurs-ardennais ne sont pas bienvenu à Deinze. Ils se préparent pour une bataille le long de la Lys et préparent par exemple les maisons pour la défence de la Lys en mettant des trous dans les murs des maisons et parfois dans les maisons en ligne mettent des trous dans les murs des divers gréniers adjacents. Les citoyens ont peur qu'une bataille sévère se prépare avec eux au milieu. Ne peuvent ils pas battre dans la campagne...
Les Allemands arrivent sur l'autre coté de la Lys le long de la route Gand-Courtrai. Vendredi le 24 Mai les Allemands essaient de traverser la Lys à Grammene au pont détruit des chemins de fer de Gand à Courtrai à la jonction avec la Lys. C'est dans le Ouest de Deinze. Le 17ième Linie est en panique, mais ils sont "corrigés" par leurs officiers et les chasseurs ardennais. Avec l'aide des chasseurs ardennais ils arrétent l'offensive. Les "chasseurs" ont déja quitté le centre de Deinze et sont déja repli derrière la canal de dérivation lors de l'ordre de l'état major de défendre sur la ligne du canal de dérivation Deinze- Zeebruges et la Lys en direction de la France. Ils se trouvent à peu près en face du marché de Deinze avec le pont (détruit pendant le retrait) sur la derrière du marché, ce marchè qui est près du pont dans ce temps (pas comme en Google maintenant) très étroit (seulement une rue). Le marché est dans la forme d'une banane et le feu de l'autre coté du pont par les "chasseurs" ne peut atteindre le coté droit (vu dans la direction du pont) du marché, parce que "la banane" formé par le marché se plie vers la gauche. Alors le coté gauche du marché est hors du feu qui ne peuvent tirer que par la ligne étroite de la rue fin du marché prés du pont. ça c'est important, car c'est sur le coté droit que Oberst Ludwig Wolff est blessé au midi le 25 Mai quand il sortit d'une petite ruelle qui donne sur le coté droit du marché.
25 Mai: Oberst Wolff à 7h15 traverse avec ses unités à l'Est de Deinze le canal de dérivation. C'est la panique chez la 4ième division d'infanterie, le 15ième Linie et une partie du 11ième Linie se rendent à Meigem. Alors les Allemands sont confrontés avec la résistance acharnée des "chasseurs" qui ont mis une position transversale (?) (dwarsstelling) en direction des Allemands. Cette position transversale: à peu près la ligne Deinze-Vinkt. Et les Allemands sont un peu désorientés, d'un coté la reddition des régiments tout entièrs avec lesquelles ils ont des difficultés pour les évacuer et de l'autre coté une résistance acharnée pas attendue après leure victoire facile...
Les Allemands sont maintenant à l'autre coté du canal, mais ils ne peuvent pas s'apprivisioner avec du matériel lourd parce que l'artillerie belge exerce une pression continue avec bombardements de la Lys et du coté du canal du centre de Deinze. Et bien la population de Deinze n'est pas évacué et est au milieu des bombardements de l'artillerie belge et allemande.
Le 25 Mai samedi soir les Allemands ont poussé à l'autre coté de Deinze (coté ouest) au delà de la Lys. Alors les chasseurs ardennais sont isolés des deux cotés par les Allemands et se retraitent dans la direction de Vinkt, mais quelques unités sont encerclés et doivent se rendre vers le soir.
Si on veut plus de détails, j'ai un livre concernant cette bataille et les batailles adjointes, de Tony Vanhee. 1993 "In de greep van het geweld. Deinze mei 1940" (dans l'étreinte de la violence. Deinze, Mai 1940). (364 pages et une cinquantaine de pages de photos en plus). C'est un citoyen de Deinze et sa famille était sur le marché près du pont du canal de dérivation, parmi d'autres (environ 150 hommes) utilisé comme boucle vivant par les Allemands...comme mon oncle. Et ma mère, en cherchant mon oncle, était presque tuée par un obus allemand? belge? cette après midi le samedi le 25 Mai 1940.
Demain la suite.
Cordialement,
Paul.