Bonjour Guy,
Si la personne en question a été décapité à Charlottenburg, cela ne peut être qu'à la prison de Plötzensee:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Prison_de_Pl%C3%B6tzensee
et décapité par la guillotine.
Cependant, la personne avait du certainement commettre un forfait assez important (sabotage, fait de résistance ou incitation à cette dernière, injures envers A.H. ou le parti nazi.........) pour avoir été condamné à la peine de mort par décapitation.
Désolé mais je ne suis pas en mesure d'en dire plus.
Amicalement
Prosper