Parcours d'un soldat allemand pendant la seconde guerre mondiale.
Posté: 18 Fév 2012, 20:51
Parcours d’un soldat allemand pendant la seconde guerre mondiale.
Parcours d’un soldat allemand pendant la seconde guerre mondiale.
Josef aura cette année 88 ans. Encore bon pied bon œil, surtout bon pied parce qu’il est demeuré grand voyageur.
Il m’a confié un texte et des photos qui illustrent son parcours militaire et m’a donné son accord pour leur publication. Le texte original est beaucoup plus dense, en effet josef a pu réunir une grande partie de la correspondance qu’il a adressée à sa famille ou reçue d’elle. Il avait toujours par devers-lui un carnet sur lequel il notait à ses moments de repos, les évènements du moment.
Son périple est le suivant. Il traverse une partie de la Russie pour un court séjour. Son unité est ensuite transférée en France. Il est ensuite fait prisonnier, il devient démineur du 30 août 1945 au 6 octobre 1947, affecté d'office, non volontaire au service de déminage du département de la Seine Inférieure (Seine Maritime). Durs moments.
Josef est le frère de Willibald, mort au combat à saint Lô le 14 juillet 1944.
Merci à Yvonnick qui nous a «sorti » des photos impeccables. (celles de Josef)
Cinq photos ont été empruntées au Net –
Denasbrücke – Panjewagen – carte en couleur – trois types de mines.
Caserne de Wetzlar
Josef est incorporé le 17 octobre 1942, il a 18 ans et 7 semaines. Il se rend sur convocation militaire à Offenbach où il prend le train avec d’autres camarades pour rejoindre le NEA 9 à Wetzlar an Lahn. C’est dans cette caserne qu’il est enregistré, vacciné. On lui remet le livret de paie, il est soumis à des tests dont les résultats permettront de le diriger vers une formation correspondant à ses aptitudes formation qu’il suivra avant d’être envoyé en Russie.
Il est versé dans une compagnie de pionniers. Les premiers moments de cette nouvelle vie militaire lui sont très pénibles après avoir vécu bien confortablement dans la ferme de ses parents, ce n’est pas un guerrier. Bagotage, exercices de combat équipé du masque à gaz, ne sont pas de son goût.
Il fête Noël 1942 à la caserne et le 21 janvier 1943 il obtient une permission de 16 jours, bien heureux jours ! dit-il.
Le 20 février une partie des soldats de sa compagnie d’instruction est affectée dans différentes unités. Plus de 70 sont désignés pour aller en France et en Russie, qui quittent le centre de formation pour aller rejoindre leur première affectation. Il fait ses adieux aux camarades et aux formateurs avec qui il a passé de nombreuses et dures journées mais aussi avec qui il a goûté quelques moments agréables. Pour l’instant lui ne part pas, il reste, son instruction n’est pas terminée.
Le 15 avril il rejoint Hanau, caserne des pionniers du chemin de fer messages Z.b.V
Régiment. Peut-être a t-il été versé dans cette unité spécialisée dans la réparation et l’installation des lignes téléphoniques sur les voies de chemin de fer à cause de petite taille. En effet quand il est nécessaire de grimper aux poteaux à l’aide de crampons , il ne faut pas être trop lourd.
Le départ pour la Russie est fixé au 17 mai 1943 à 10h30.
Les soldats de son unité occupent des wagons de marchandises aménagés, ils embarquent pour un long voyage. Ils traversent Fulda – Eisenach – Erfurt – Halle – Cottbus - Glogau et s’approchent de la frontière. Frontière franchie le 18 mai à 12 heures, le train roule vers Bialystock - Lida – Minsk – Globin – Gomel jusqu’au terme du voyage Konotop. Cette ville située entre Orel et kursk est atteinte le 22 mai. Le pays « ennemi » qu’il découvre pour la première fois, l’impressionne beaucoup. Le 23 mai, les wagons sont déchargés. Il quitte le train, des camions emmènent alors toute l’unité à environ 80 kms plus à l’est Altinowka
Parcours d’un soldat allemand pendant la seconde guerre mondiale.
Josef aura cette année 88 ans. Encore bon pied bon œil, surtout bon pied parce qu’il est demeuré grand voyageur.
Il m’a confié un texte et des photos qui illustrent son parcours militaire et m’a donné son accord pour leur publication. Le texte original est beaucoup plus dense, en effet josef a pu réunir une grande partie de la correspondance qu’il a adressée à sa famille ou reçue d’elle. Il avait toujours par devers-lui un carnet sur lequel il notait à ses moments de repos, les évènements du moment.
Son périple est le suivant. Il traverse une partie de la Russie pour un court séjour. Son unité est ensuite transférée en France. Il est ensuite fait prisonnier, il devient démineur du 30 août 1945 au 6 octobre 1947, affecté d'office, non volontaire au service de déminage du département de la Seine Inférieure (Seine Maritime). Durs moments.
Josef est le frère de Willibald, mort au combat à saint Lô le 14 juillet 1944.
Merci à Yvonnick qui nous a «sorti » des photos impeccables. (celles de Josef)
Cinq photos ont été empruntées au Net –
Denasbrücke – Panjewagen – carte en couleur – trois types de mines.
Caserne de Wetzlar
Josef est incorporé le 17 octobre 1942, il a 18 ans et 7 semaines. Il se rend sur convocation militaire à Offenbach où il prend le train avec d’autres camarades pour rejoindre le NEA 9 à Wetzlar an Lahn. C’est dans cette caserne qu’il est enregistré, vacciné. On lui remet le livret de paie, il est soumis à des tests dont les résultats permettront de le diriger vers une formation correspondant à ses aptitudes formation qu’il suivra avant d’être envoyé en Russie.
Il est versé dans une compagnie de pionniers. Les premiers moments de cette nouvelle vie militaire lui sont très pénibles après avoir vécu bien confortablement dans la ferme de ses parents, ce n’est pas un guerrier. Bagotage, exercices de combat équipé du masque à gaz, ne sont pas de son goût.
Il fête Noël 1942 à la caserne et le 21 janvier 1943 il obtient une permission de 16 jours, bien heureux jours ! dit-il.
Le 20 février une partie des soldats de sa compagnie d’instruction est affectée dans différentes unités. Plus de 70 sont désignés pour aller en France et en Russie, qui quittent le centre de formation pour aller rejoindre leur première affectation. Il fait ses adieux aux camarades et aux formateurs avec qui il a passé de nombreuses et dures journées mais aussi avec qui il a goûté quelques moments agréables. Pour l’instant lui ne part pas, il reste, son instruction n’est pas terminée.
Le 15 avril il rejoint Hanau, caserne des pionniers du chemin de fer messages Z.b.V
Régiment. Peut-être a t-il été versé dans cette unité spécialisée dans la réparation et l’installation des lignes téléphoniques sur les voies de chemin de fer à cause de petite taille. En effet quand il est nécessaire de grimper aux poteaux à l’aide de crampons , il ne faut pas être trop lourd.
Le départ pour la Russie est fixé au 17 mai 1943 à 10h30.
Les soldats de son unité occupent des wagons de marchandises aménagés, ils embarquent pour un long voyage. Ils traversent Fulda – Eisenach – Erfurt – Halle – Cottbus - Glogau et s’approchent de la frontière. Frontière franchie le 18 mai à 12 heures, le train roule vers Bialystock - Lida – Minsk – Globin – Gomel jusqu’au terme du voyage Konotop. Cette ville située entre Orel et kursk est atteinte le 22 mai. Le pays « ennemi » qu’il découvre pour la première fois, l’impressionne beaucoup. Le 23 mai, les wagons sont déchargés. Il quitte le train, des camions emmènent alors toute l’unité à environ 80 kms plus à l’est Altinowka