[DU 1er au 30 novembre 2020] et dans le cadre du 80°anniv: La guerre en Grèce

Les Grecs ne mollissaient pas !

Ce pays méritait mieux qu'une très dure occupation allemande.

[Prosper Vandenbroucke]

Un soldat grec


https://www.moddb.com/mods/men-of-war-g ... 1945-v053b

Une Maman grecque dit au revoir à son fils.


https://www.warhistoryonline.com/instan ... reece.html

Des troupes grecques dans une rue de la ville de Korce pendant la guerre Italo-Grecque en novembre 1940


https://www.warhistoryonline.com/instan ... reece.html

Des troupes italiennes au travail sur une route rendue impraticable en Grèce en 1940


https://www.warhistoryonline.com/instan ... reece.html

[iffig]

La légende de la première photo du post 39 : "Έκχιονισμος ορεινου δρομου" se traduit par "chute de neige sur une route de montagne" ; je peux traduire les autres, si ça intéresse quelqu'un.

La légende de la première photo du post 39 : "Έκχιονισμος ορεινου δρομου" se traduit par "chute de neige sur une route de montagne" ; je peux traduire les autres, si ça intéresse quelqu'un.

oui avec plaisir

[iffig]

D'accord. Quand j'aurai une minute.
En attendant, voici la légende de la troisième : c'est presque comme du grec ancien, à l'orthographe près ...
"Canons en action" .

Bonjour,
https://www.reddit.com/r/wwiipics/comme ... _the_snow/

Soldats italiens hiver 1940-1941 Grèce.jpg (313.61 Kio) Vu 556 fois

[Prosper Vandenbroucke]

Des soldats italiens d'une division alpine en Grèce en 1940


https://twitter.com/wwiipix/status/1188 ... 65?lang=id

https://it.wikipedia.org/wiki/Campagna_ ... _di_Grecia

soldats italiens hiver 1940-1941 wikipedia.jpg (58.75 Kio) Vu 532 fois

[Prosper Vandenbroucke]

Des Italiens en Grèce.


https://pictureshistory.blogspot.com/20 ... d-war.html

E9D24AE2-683A-4630-A1DA-9FB490A40E31.jpeg (267.2 Kio) Vu 477 fois

B43D7720-DE2B-490C-B2AC-4E1E05F30D4D.jpeg (275.41 Kio) Vu 477 fois

DCF06747-E2C7-48DB-8249-4AF42B4B75BE.jpeg (217.17 Kio) Vu 477 fois

Grèce 1941