Si j'ai corrigé l'orthographe de mon département de résidence, c'est uniquement dans un souci informatif et pour que les autres lecteurs ne soient pas induits en erreur.
Il faut se méfier comme de la peste des correcteurs et des traducteurs automatiques. Ce ne sont que des machines totalement dénuées d'intelligence, incapables de comprendre le contexte, et donc sujets à erreurs et contresens. Rien ne vaut un bon dictionnaire.vieux schnoc a écrit: je l’avais bien orthographié, c est le correcteur d’orthographe qui me l'a fait changer, j’ai seulement pas fait attention.
Sur la carte que tu as mis en ligne, Saumur ne se situe pas à l'endroit de la croix rouge mais à celui du gros point noir.
Je fais cette remarque également à titre informatif.