J'ai maintenant lire le War Diary de 101 Field Royal Engineers et 261 Field Royal Engineers
La situation est compliqué et confus .
Arrivée de Béthune le 21 mai , 101 RE ont eu la tâche de détruire les ponts de Béthune à Carvin mais ont constaté que les ingénieurs français ( 3 Genie ? ) avaient déjà préparé les ponts sauf pour deux passerelles et étaient en position .
101 RE ont donc été mis en réserve . Ils affirment qu'ils ont envoyé 9 hommes et un sous-officier pour aider 216 Royal Engineers à Arques .
Toutefois , 216 RE ne mentionnent pas ces soldats. En tout cas, ils étaient bien au sud de Arques (et Aire) , qui ont préparé des ponts entre Guardebecque et troisieme Pont Levis qui est situé Est de la route de Lillers à Hazebrouck (Robecq ?) - ces ponts detruits dans la nuit du 22 et le matin du 23 mai.
216 RE commente qu'il y a un bombardement intense dans le domaine de 228RE, environ la jonction de Lys \ Aire Canal de l'après-midi du 23 mai.
Ma conclusion est que la section de soldats de 101RE ( soit 9 hommes et le NCO ) aidaient 228RE qui avait la responsabilité de ponts à Arque et à Aire.
Il est fort probable que les soldats britanniques sur le pont à Aire étaient de 228 RE et peut-etre quelleque hommes de 101 RE .