Gamelle et gourde de 1940

Merci Prosper qui sait tout sur tout !

Donc réglementaire allemande, je confirme aprés recherches que ce modéle est déjà fabriqué en 40 et même avant !
ton père l'a donc réccupéré soit en 40 soit en 44 !

Didier

[Prosper Vandenbroucke]

Mais non Didier je ne sais tout sur tout.
M. et Mme. G...........sont de bons amis.
Amicalement
Prosper

Merci Prosper et bravo !

J'ai le même modèle de gourde et je l'ai achetée dans les années 90.

Je ne vois vraiment pas pourquoi cette gourde et cette gamelle seraient militaires. Avec une jolie étiquette bien visible ?
Ces pièces datent de la guerre, furent probablement tolérées mais sans plus.
JD

Tu y étais en 40 ?

Bonjour,

Cette gourde en particulier avec son étiquette est en effet probablement civile est utilisée a titre personnel ou en effet toléré dans une cuisine de campagne allemande.
Mais le modéle en lui même a bien été fabriqué pour le compte de l'armée allemande et est donc réglementaire, et en effet elle a été fabriquée jusqu'a une date récente pour le marché civil,
ayant longtemps habité en lorraine j'ai fait beaucoup de randonnées dans les vosges et j'ai utlisé ce type de gourde dans les années 80/90 d'où mon scepticisme de mon premier post.......

Quoiqu'il en soit elle date de la guerre et a été utilisée par des militaires allemands avant d'être réccupérée par un militaire français qui a dut l'utiliser par la suite.....celà en fait donc un objet militaire malgrés tout, aprés c'est une question d'étiquette.....
Mais ce n'est qu'un avis personnel....


Didier

[iffig]

Bonjour,

En principe, les gourdes réglementaires de la Wehrmacht sont marquées sur le goulot et on une autre forme.

http://www.kpemig.de/Feldflasche-Wehrma ... rgstruppen

Il s'agit sans doute d'un modèle civil, récupéré à la suite d'on ne sait quelles péripéties.

Ca vient peut-être de sa captivité comme prisonnier de guerre en 1940. En général, on ne garde pas les ustensiles de l'armée. Moi, j'ai rendu la gourde à la fin de mon service militaire.

Et la gamelle ? J'ai vu sur Ebay des gamelles allemandes avec une forme arrondie de ce genre.

Tu y étais en 40 ?

Un peu de politesse ne ferait pas de mal à Kobenpastropfreund .....
JD