Forum Le Monde en Guerre

Le Forum de Référence sur la deuxième guerre mondiale 1939 1945 - blogs histoire guerre debarquement normandie forum 1939 1945
https://www.39-45.org/

918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

https://www.39-45.org/viewtopic.php?f=51&t=25530

Page 3 sur 8

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:23
de fredmarsgend
suite.....

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:32
de fredmarsgend
suite..............

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:36
de fredmarsgend
suite................

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:42
de fredmarsgend
suite..............

La photo 17d m'interpelle , si quelqu'un peut traduire l'annotation en allemand ; on dirait une statue provisoire à la gloire de la lutte contre ???????

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:52
de fredmarsgend
suite.......

fin de la visite de Marseille , debut voyage sur Hyères
.

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:57
de fredmarsgend
Debut reportage sur consequence bombardement de Toulon le 24 novembre 1943.

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 17:59
de brehon
fredmarsgend a écrit:La photo 17d m'interpelle , si quelqu'un peut traduire l'annotation en allemand ; on dirait une statue provisoire à la gloire de la lutte contre ???????
La légende dit: La Bourse de Marseille (exposition: le Bolchevisme contre l'Europe.)

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 18:02
de Prosper Vandenbroucke
Bonjour fredmarsgend,
Je ne sais pas bien lire le tout, cependant je traduis l'annotation comme suit:
........à Marseille.
(Exposition: le Bolchévisme contre l'Europe)Bien amicalement et merci pour le reportage photographique.
Amicalement
Prosper ;)

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 18:06
de fredmarsgend
merci pour vos traductions rapides Prosper et Brehon :bravo:

Re: 918 REGIMENT DE GRENADIER (PHOTOS INEDITES)

Nouveau messagePosté: 09 Aoû 2010, 18:14
de fredmarsgend
suite..............
Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Page 3 sur 8
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/