Erinnerung Beförderung

Post Numéro: 1 de **MLQ 21 Oct 2007, 11:52**

Bonjour
Sur ces deux photos :
http://www.archivesnormandie39-45.org/s ... ef=p004536
http://www.archivesnormandie39-45.org/s ... ef=p004539
le même texte : Souvenir de la promotion ?
Deux questions, SVP,
ces hommes sont-ils de la Luftwaffe ?
ma traduction est-elle correcte ?
merci d’avance

Post Numéro: 2 de **Judex 21 Oct 2007, 20:56**

Oui ces hommes appartiennent bien à la Luftwaffe et la traduction est la bonne : Souvenir de la promotion (mais au sens de promotion en grade).

Post Numéro: 3 de **MLQ 22 Oct 2007, 10:00**

Bonjour
Merci Judex

► Les 10 Derniers Posts du jour	Date	Auteur
dans: Je recherche une histoire sur un membre de la résistance française.	il y a 15 minutes	par: FrenchieB011
dans: Quiz suite - 7	il y a 27 minutes	par: PICARD77
dans: Moteurs d'aviation soviétiques	Aujourd’hui, 20:08	par: Marc_91
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956.	Aujourd’hui, 19:23	par: alfa1965
dans: Wehrmacht 1940 : la Lutwaffe et ses uniformes	Aujourd’hui, 19:17	par: iffig
dans: Les bunkers de Pignerolle	Aujourd’hui, 18:48	par: Jumbo
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : Épaves de guerre (1936-1945)	Aujourd’hui, 17:52	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Drame du Cochon noir 24 mai 1940	Aujourd’hui, 16:48	par: Delaplage
dans: L'armée d'armistice	Aujourd’hui, 16:40	par: iffig
dans: Uniformes et insignes : Suisse	Aujourd’hui, 13:39	par: iffig