J'opte aussi pour la traduction de " coup de Cimbale "
Il ne faut pas oublier que c'est pendant cette opération que Doenitz utilisa pour la première fois l'U-459, sous-marin type XIV, sorte de sous-marin lourd - + de 1.600 tonnes et qui devait ravitailler les sous-marins dans le théatre des opérations sur les côtes américaines, les sous-mariniers donnèrent le mon de " Vache à Lait " à ses submersibles qui permirent aux U-boot de descendre vers la Floride et le Golfe du Mexique et de prolonger ainsi leur présence sur les zones de combats de 2 à 3 semaines.