Post Numéro: 23 de carnoy123 04 Sep 2011, 09:39
A l'attention de Dag,
Bonjour,
J'ai laissé ce sujet en sommeil quelques jours pour me permettre de trouver la meilleure façon de poursuivre, et peut-être, de conclure notre discussion.
J'ai pris le parti de synthétiser vos réponses, sous l'angle de ma propre problématique, et de laisser les questions (en italiques) qui subsistent pour moi.
1. L'opération Meerschaum avait pour but de fournir à l'économie de guerre allemande 35000 travailleurs pour les premiers mois de l'année 1943 (l'opération s'est arrêtée en juin)
2. Il existait un "bureau" Meerschaum chargé de superviser cette opération (Où était-il implanté ? A quel niveau de la hiérarchie SS se situait-il ? Quelles étaient ses missions ? Jusqu'à quand ce "bureau" a t-il fonctionné ?)
3. La définition de l'opération Meerschaum donnée par l'"Holocaust Survivors and Victims Resource Center" à Washington (à savoir "traitement des prisonniers arrêtés en 1944 en Europe de l'Ouest considérés comme (ou suspectés d'être) des membres de la Résistance, et devant être étroitement surveillés dans des conditions telles qu'ils ne puissent jamais s'échapper") est erronée
4. C'est par simple "commodité administrative" qu'il a été attribué par les responsables des camps à certains déportés (notamment début 1944, pour le cas qui m'occupe) la mention "Meerschaum" au moment de leur arrivée dans le camp (Pourquoi était-il "commode" de faire ainsi ? En quoi était préférable d'indiquer cette mention plutôt qu'une autre ? Finalement, quel était la signification réelle de cette mention à ce moment-là ?)
5. La "prisoner card" présentée précédemment a été réalisée après la guerre ( Par qui ? Et quand ?) selon le procédé Hollerith (usage de cartes perforées IBM); l'authenticité des informations fournies sur cette carte n'est pas assurée.
Merci de me dire si je vous ai bien compris, et, si vous en avez le temps (!), de répondre à mes dernières questions
Cordialement
NB: dans mes messages précédents, j'ai omis de vous indiquer que, dans un courrier (en date du 3 mars 2011) que m'a adressé Mme Anja Friz, responsable des archives du musée du camp de Flossenburg, écrit la phrase suivante: "Paul d'Ortoli (...) was arrested on 21.01.1944 by B.d.S.(...) as Meerschaum prisonner (as real or suspected member of the resistance)"