Forum Le Monde en Guerre

Bonjour,
Je voudrais connaître les grades allemands et leurs noms alleamnds si possible. Après des recherches je n'ai trouvé que Hauptman: Capitaine.

Et, vous allez me trouver pointilleux, mais si possible je voudrais savoir également les différent grade de la Lutwaffe, Kriegsmarine, SS...

Je vais continuer mes recherches, mais n'hésitez pas si connaissez quelques grades à me répondre.

Amicalement
Clem***

http://creban.ifrance.com/armees/gradss.html

J'ai deja ca si ca peut t'aider. C'est l'équivalence France/ Wehrmacht/ SS

Sadjyk

Bonjour,

Merci Beaucoup Sadjik, C'est PARFAIT.
Je l'édite comme ça si quelqu'un fait une recherche...

Walfen S.S. / Wehrmacht / Armée
française

Officiers
Reichsführf;~r-SS /Generalfeldmarschall / Maréchal
SS-Oberstgruppenführer /Generaloberte /Général de Groupe d'Armées
(en temps de guerre)
SS-Obergruppenführer /General /d'Armée
SS-Gruppenführer /Generalleutnant / de Corps d'Armée
SS-Birigadeführer /Generalmajor/ de Division

SS-Oberführer / /de Brigade
SS-Standartenführer /Oberst /Colonel
SS-Oberaturmbannführer/ Oberstleutnant /Lieutenant-Colonel
SS-Sturmbannführer /Marjor /Commandant
SS-Hauptsturmführer /Hauptmann /Capitaine
SS-0bersturniführer /Oberleutnant / Lieutenant
SS-Untersturmführer /Leutnant, /Sous-Lieutenant

Sous-officiers

SS-Sturmscharführer /Stabsfeldwebel /Adjudant-Chef
SS-Standarten-Oberjunker /Oberfahnrich
SS-Hauptscharführer /Oberfeldwebel / Adjudant
SS-Oberacharführer /Feldwebel
SS-Standartenjunker /Fahnrich
SS-Scharführer /Unterfeldwebel /Sergent-Chef
SS-Unterscharführer /Unteroffizier/ Sergent

Troupe

SS-Rottenführer /Stabsgefreiter
Obergefreiter/ Caporal-Chef
SS-Sturramann /Gefreiter /Caporal
SS-Oberschütze /Oberschütze/ Soldat de ire Classe
SS-Schütze /Schütze /Soldat de 2e Classe


Clem***

Par contre je ne sais pas si pour La Kriegsmarine et la Lutwaffe c'est identique à la Werhmacht?

Clem***

Clem écrit :

Reichsführf;~r-SS /Generalfeldmarschall / Maréchal
SS-Oberstgruppenführer /Generaloberte /Général de Groupe d'Armées
(en temps de guerre)
SS-Obergruppenführer /General /d'Armée
SS-Gruppenführer /Generalleutnant / de Corps d'Armée
SS-Birigadeführer /Generalmajor/ de Division

SS-Oberführer / /de Brigade

En passant rapidement sur ce fil, je constate plusieurs erreurs dans ce tableau de correspondance des grades, mais je ne m'inquiète pas : les spécialistes sont légion sur ce sujet !

Permettez-moi cependant de faire remarquer que, dans ce tableau, tous les grades de généraux sont décalés : en effet, le grade de SS-Oberführer ("chef ou officier supérieur") n'existe que dans la SS et correspond à un grade intermédiaire entre colonel et général dans la Wehrmacht ou dans l'armée française (en anglais, on dirait senior colonel).

Ainsi SS-Brigadeführer et Generalmajor correspondent à notre général de brigade ; SS-Gruppenführer et Generalleutnant à notre général de division ; SS-Obergruppenführer et General (der Infanterie, Artillerie, Panzertruppe, etc.) à notre général de corps d'armée ; SS-Oberstgruppenführer et Generaloberst à notre général d'armée...

Voir les insignes et grades sur http://www.secondeguerre.net/media/insignesaxe/index.html

Merci Tom pour cette précision!!
Clem***

Bjr à tous,

Qu'elle est l'équivalence du grade "sonderführer"???

Merci d'avance

St Ex

Salut St.Ex,
Je ne vais pas m'avancer, mais il me semble que ce n'est pas un grade officiel et il n'a donc pas d'équivalent.
Un "Sonderführer" est un gradé en mission spéciale.
Les spécialistes me reprendront si nécessaire
Amicalement
Prosper

Oui, Sonderführer ("chef spécial") est une fonction, non un grade.

Voir le lien : http://www.deutschesoldaten.com/ranks/sonder1.htm

Voici une traduction très rapide de l'introduction de la page susmentionnée sur cet excellent site en anglais :

"Depuis le 26 août 1939, les hommes de troupe et les sous-officiers qui possédaient des qualifications techniques ou linguistiques particulières pouvaient être promus respectivement sous-officiers ou officiers spécialistes (Sonderführer) même s'ils n'avaient pas reçu la formation militaire requise. Ils portaient, sauf exception (comme précisé ci-dessous), les uniformes standard avec des insignes propres et avaient rang de sous-officiers ou d'officiers, mais, pour ces derniers, sans statut réel et avec une autorité limitée à leur domaine.

En mars 1940, si les grades des Sonderführer demeurèrent les mêmes, les insignes changèrent : afin d'inciter ces spécialistes à suivre une formation militaire adéquate et à devenir ainsi des officiers à part entière, des insignes proches des insignes standard de l'armée furent adoptés. En décembre 1942, de nouveaux grades furent introduits et les insignes revinrent aux types primitifs."

Bonjour,
Je ne suis pas trop specialiste des grades mais je peux vous recommander quelques excellents tableaux illustres a ce sujet :

Heer et W-SS :
http://www.croixdefer.net/index.php/Art ... r_waffenss

Luftwaffe :
http://www.croixdefer.net/index.php/Art ... _luftwaffe

Rien sur la Kriegsmarine sur Croixdefer.net mais sur le Lexicon der Wehrmacht
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Sol ... Marine.htm