Wehrmachtsangehörige?

Post Numéro: 1 de **zebulon57057 19 Fév 2017, 08:01**

Bonjour,

Je recherche une traduction de ce qui semble être un grade ou une qualité. Le soldat appartenait à un bataillon de pionniers.
Merci.

Nicolas

Post Numéro: 2 de **Michel 44 19 Fév 2017, 08:07**

Qui appartient à la wehrmarcht.

Post Numéro: 3 de **zebulon57057 19 Fév 2017, 08:19**

OK, merci pour cette réponse matinale :-)

Bonjour Nicolas,
Wehrmachtangehörige n’est pas un grade !!!!, cela signifie tout simplement que le soldat fait partie de la Wehrmacht.
Les grades de la Wehrmacht étaient classés en trois catégories dans les différentes armées (Heer (armée de terre), Luftwaffe (armée de l'air), Kriegsmarine (marine de guerre))

La hiérarchie de la Wehrmacht :
Schütze (soldat de 2°classe)
Oberschütze (soldat de 1° classe)
Gefreiter (caporal)
Obergefreiter (caporal-chef)
Feldwebel (sergent)
Unterfeldwebel (Sergent-Chef)
Hauptfeldwebel (Adjudant)
Etc, etc…………..

Si le soldat appartient à un pionnierabteilung, il faut aller voir ici:
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... oniere.htm
car il y en avait beaucoup.

Bien amicalement
Prosper

► Les 10 Derniers Posts du jour	Date	Auteur
dans: Quiz suite - 7	il y a 4 minutes	par: PICARD77
dans: Moteurs d'aviation soviétiques	Aujourd’hui, 20:08	par: Marc_91
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956.	Aujourd’hui, 19:23	par: alfa1965
dans: Wehrmacht 1940 : la Lutwaffe et ses uniformes	Aujourd’hui, 19:17	par: iffig
dans: Les bunkers de Pignerolle	Aujourd’hui, 18:48	par: Jumbo
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : Épaves de guerre (1936-1945)	Aujourd’hui, 17:52	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Drame du Cochon noir 24 mai 1940	Aujourd’hui, 16:48	par: Delaplage
dans: L'armée d'armistice	Aujourd’hui, 16:40	par: iffig
dans: Uniformes et insignes : Suisse	Aujourd’hui, 13:39	par: iffig
dans: Corpi d'elite delle Forze Armate Italiane dal 1935 al 1945	Aujourd’hui, 12:37	par: iffig

Connexion • M’enregistrer