Post Numéro: 2 de Mahfoud06 13 Fév 2016, 13:44
Bonjour , attention ceci n'est qu'une hyppothèse de ma part :
Peut-être s'agissait-il d'un interprète ?
Le patch FRANCE étant un insigne fabriqué pour la plupart du temps aux Etats Unis , il était certes destiné aux troupes Françaises mais sait-on jamais....
Peut-être à voir du côté des campagnes de la division , elle a probablement cotoyé des troupes françaises lors de certaines campagnes je pense notamment à celle menée dans le Nord de la France en septembre 44 et celle de Rhénanie entre septembre 44 et Mars 1945 .
Il serait alors probable qu'il s'agisse d'un " souvenir" du GI .
Portant le " ruptured duck" signifiant sa bonne conduite et la fin de son engagement , il est possible qu'il se soit " fait plaisir" en y cousant le patch FRANCE perçu par un camarde français .
Encore une fois ce ne sont que des hypothèses .