Page 7 sur 8

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 12 Oct 2015, 12:48
de Dog Red
Pour ceux que cela peut intéresser, Mahfoud avait déjà évoqué le sujet des Africains dans la Résistance en juin 2013 :
viewtopic.php?f=25&t=35152&p=445063&hilit=s%C3%A9n%C3%A9galais#p445063

Et il en est encore questions ici viewtopic.php?f=25&t=20374

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 12 Oct 2015, 14:25
de Lepmur
Bonjour à tous :) ,

Paddy a écrit:Bonjour,

Un petit éclairement suite au post de Prosper du 08/10 à 21h38 où on parle des Dulag de Malinnes et Jemelle.

Dulag = Durgangslager = camp de transit.

Cdlt.


Si je puis me permettre, pour faciliter une recherche éventuelle dans la langue de Goethe sur le Net, l'orthographe exacte en allemand pour "camp de transit "est Durchgangslager.

Site malheureusement en allemand.
https://de.wikipedia.org/wiki/Durchgang ... genenlager)
Amicalement
Louise

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 12 Oct 2015, 14:46
de Dog Red
Merci Louise.

La recherche promet d'être de longue haleine... autant qu'elle ne soit pas entachée de fautes d'orthographe (déjà que l'Allemand et moi...)

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 13 Oct 2015, 10:04
de Dog Red
Un membre d'ATF40 s'interroge sur la possibilité que l'homme "en tenue britannique" soit un membre d'un équipe Jedburgh.

L'hypothèse n'est pas mauvaise... quoi qu'à première vue les "Jedburgh Teams" n'aient été parachutées qu'en France.
J'ai spoté quelques sites internet à ce sujet et que j'éplucherai quand j'aurai un peu plus de temps.

Si cette piste inspire quelqu'un ;)

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 13 Oct 2015, 13:43
de carlo
Dog Red a écrit:Un membre d'ATF40 s'interroge sur la possibilité que l'homme "en tenue britannique" soit un membre d'un équipe Jedburgh.

L'hypothèse n'est pas mauvaise... quoi qu'à première vue les "Jedburgh Teams" n'aient été parachutées qu'en France.
J'ai spoté quelques sites internet à ce sujet et que j'éplucherai quand j'aurai un peu plus de temps.

Si cette piste inspire quelqu'un ;)


Bonjour,

C'est difficile d'être affirmatif vu la qualité de la photo, mais je pencherai plus pour un genre d'overall type DP (photo de Prosper en page 2) que pour un battledress.

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 13 Oct 2015, 13:58
de Dog Red
Merci Carlo.
Cet 'overall DP' était-il commun à tous les membres de la Défense Passive ou la tenue laissé à l'apprécation des volontaires?
Sous l'Occupation, et donc jusqu'à la Libération, la DP a-t'elle poursuivi sa mission, en tenue 1940?

Cordialement.

Daniel

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 01 Sep 2016, 13:14
de Dog Red
Je ne désespère pas de faire la lumière sur l'objet de ce fil... mais l'absence de témoins vivants rend la recherche compliquée.

Une autre photo de libération sur laquelle sont présents des "Sénégalais".

Image
Elle est tirée du tout dernier Militaria HS n°99 (juillet/septembre 2016) consacré à la Big Red One.

Yves BUFFETAUT la légende "Des hommes de la Big Red One montrent leurs armes à des résistants français [...] On remarque la présence d'un tirailleur sénégalais."
En l'occurrence, 3 hommes d'origine africaine sont visibles à l'arrière-plan.

Voici qui conforte l'hypothèse de "Sénégalais" dans les groupes de résistance.

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 01 Sep 2016, 15:45
de Prosper Vandenbroucke
Bonjour Dan,
On trouve les légendes suivantes :

After four years of struggle members of the Resistance movement get the opportunity to meet some of the Allied troops who have helped liberate them from the German occupation.
With the glasses and beret is Jacques Morel, who was the leader of the local resistance. The coloured troops in uniform are French Army colonial troops captured in 1940 and used as forced labour by the Germans.
The Americans are members of the 1st ID, picture taken in Couterne which was liberated by the Americans on the 14th of August 1944.

http://www.stolly.org.uk/ETO/membersoft ... apons.html

De jeunes résistants avec deux GI's posent fièrement avec des armes.
Les GI's appartiennent à la 1st US ID qui libère Couterne le 14 août 1944
A noter la présence de soldats noirs, il s'agit de tirailleurs de l'armée française prisonniers évadés du camp de l'Epinette dans la forêt de la Ferté Macé à l'est de Bagnoles de l'Orne où les allemands les faisaient travailler. Ils étaient cachés au Val (nord de Couterne) chez M. Basile Compain

http://charmanetoverlord.skyrock.com/29 ... -orne.html

US and French soldiers comparing their respective weapons in Couterne,Orne in 1944.
https://en.wikipedia.org/wiki/Military_ ... _of_France

J'en conclus que la présence sur la photo de la Libération de Braine le Comte, de "Sénégalais" est plausible d'autant plus qu'il y avait le maquis de Saint Marcoult entre Silly et Soignies (non loin de Braine le Comte) et que ces personnes pouvaient bien provenir de là-bas.
http://www.freebelgians.be/articles/art ... rcoult.php
Hélas, toutes les personnes que je connaissais et ayant fait partie de ce maquis ne sont plus de ce monde et je ne puis dès lors plus poser la question afin de savoir si des personnes de couleur faisaient partie de ce maquis.

Amicalement
Prosper ;) ;)

Re: Que font ces soldats "sénégalais" en 1944 à Braine-le-Comte"

Nouveau messagePosté: 01 Sep 2016, 16:02
de Dog Red
Prosper Vandenbroucke a écrit:J'en conclus que la présence sur la photo de la Libération de Braine le Comte, de "Sénégalais" est plausible d'autant plus qu'il y avait le maquis de Saint Marcoult entre Silly et Soignies (non loin de Braine le Comte) et que ces personnes pouvaient bien provenir de là-bas.
http://www.freebelgians.be/articles/art ... rcoult.php


Des fuyards cachés par la résistance plutôt que résistants eux-mêmes. C'est tout à fait plausible en effet.

Prosper Vandenbroucke a écrit:Hélas, toutes les personnes que je connaissais et ayant fait partie de ce maquis ne sont plus de ce monde et je ne puis dès lors plus poser la question afin de savoir si des personnes de couleur faisaient partie de ce maquis.


C'est bien là tout le problème.

Merci pour les détails rapportés.