Message personnel
Posté: 01 Nov 2012, 18:38Message personnel.
Séraphin Jean Effernelli, dit Séraphin, est né le 21 février 1925 à Billy-lès-Mangiennes (Meuse). Il fut impliqué dans diverses actions de résistance pendant la seconde guerre mondiale et rejoignit notamment le Maquis de Brancion (Martailly-lès-Brancion, Saône-et-Loire) en juin 1943. Il a écrit trois ouvrages sur la Résistance.
Séraphin Effernelli est à la recherche d’une information au sujet de la date exacte d'une émission en Avril d’un message de la BBC.
Séraphin Effernelli n’est pas très à l’aise pour naviguer sur le Forum, aussi m’a t’il demandé de présenter sa question à l’attention de ceux qui pourraient lui apporter la réponse qu'il espère.
J’ai copié collé le message qu’il ma adressé.
A Aldebert,
Ma question est simple : dates des messages "ici nous vivons heureux" en avril mai 44, les dates exactes. Je les ai, moi, entendus, trois fois, sans aucun doute aux informations BBC de 19 heures et nous avons reçu après minuit, le lendemain donc légalement, un avion qui se détachait d'une escadrille qui allait bombarder l'Italie et qui attendait son retour pour rentrer avec.
Je l'ai écrit dans le détail dans ce dernier petit livre pour éteindre des légendes et des craintes. 5,5 tonnes en 3 opérations, cela a laissé des traces mais notre terrain était terrain dépôt, c'est à dire de secours, l'indication a-t-elle été confondue. Jarrot nous a dit qu'un de ces avions avait été abattu au retour, jamais eu confirmation. J'ignore le type d'avion bien sûr, c'était nocturne et nous recevions à quatre ou cinq. Mon beau-frère était dans les 'Lourds" mais eux allaient bombarder l'Allemagne. Le livre est au 3e tirage, ce serait bien que je puisse y mettre un additif. Bon courage et merci pour la tentative. Sera.
Séraphin Jean Effernelli, dit Séraphin, est né le 21 février 1925 à Billy-lès-Mangiennes (Meuse). Il fut impliqué dans diverses actions de résistance pendant la seconde guerre mondiale et rejoignit notamment le Maquis de Brancion (Martailly-lès-Brancion, Saône-et-Loire) en juin 1943. Il a écrit trois ouvrages sur la Résistance.
Séraphin Effernelli est à la recherche d’une information au sujet de la date exacte d'une émission en Avril d’un message de la BBC.
Séraphin Effernelli n’est pas très à l’aise pour naviguer sur le Forum, aussi m’a t’il demandé de présenter sa question à l’attention de ceux qui pourraient lui apporter la réponse qu'il espère.
J’ai copié collé le message qu’il ma adressé.
A Aldebert,
Ma question est simple : dates des messages "ici nous vivons heureux" en avril mai 44, les dates exactes. Je les ai, moi, entendus, trois fois, sans aucun doute aux informations BBC de 19 heures et nous avons reçu après minuit, le lendemain donc légalement, un avion qui se détachait d'une escadrille qui allait bombarder l'Italie et qui attendait son retour pour rentrer avec.
Je l'ai écrit dans le détail dans ce dernier petit livre pour éteindre des légendes et des craintes. 5,5 tonnes en 3 opérations, cela a laissé des traces mais notre terrain était terrain dépôt, c'est à dire de secours, l'indication a-t-elle été confondue. Jarrot nous a dit qu'un de ces avions avait été abattu au retour, jamais eu confirmation. J'ignore le type d'avion bien sûr, c'était nocturne et nous recevions à quatre ou cinq. Mon beau-frère était dans les 'Lourds" mais eux allaient bombarder l'Allemagne. Le livre est au 3e tirage, ce serait bien que je puisse y mettre un additif. Bon courage et merci pour la tentative. Sera.
