Page 1 sur 5

déporté du travail+PG français+Armée américaine.

Nouveau messagePosté: 27 Aoû 2011, 23:23
de peskado
Bonsoir,

J'ai la carte de déporté du travail de mon père. Il a été prisonnier à Kassel Henschel du 11/11/42 au 25/1/44. La carte porte le numéro 4-25. Il parlait peu de cette période et je sais qu'il a souffert. Il me semble qu'ils ont été libéré par les Américains. Si quelqu'un pouvait me donner des renseignements sur ce camp. Mon père s'appelait Poly Roger. J'ai quelques documents de ce camp écrit en allemand avec des tampons. Un carnet marqué "mitteleuropaische reiseburo"avec des bons de transport à l'intérieur. Et autres. Je peux à la demande scanner ces documents et les transmettre.
D'avance merci.
Bien cordialement.

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 28 Aoû 2011, 00:02
de Prosper Vandenbroucke
Bonsoir Jean Pierre,
Si je comprends bien, ton père a été requis par le STO (Service du Travail Obligatoire).
A lire ce que tu nous en dit, il aurait travailler à Kassel à l'usine Henschel. (et pas à Kassel-Henschel)
Ce qui ne me parait pas clair c'est les dates.
Pour le début OK, mais sa libération en date du 24/1/44 par les Américains est impossible.
Les Alliés n'ont débarqué en France qu'à la date du 6/6/44!!
Ou bien tu te trompes dans la transcription de la date de sa libération, ou bien ton père a été transféré ailleurs en Allemagne à la date que tu mentionnes et à été libéré par après, mais alors pas avant mars-avril 1945, ou bien il a été dispensé du STO,(ce qui m'étonnerait) et dans ce dernier cas il est impossible qu'il ai été libéré par les américains. (Ni aucune autre troupe alliée d'ailleurs)
Par ailleurs la ville de Kassel a seulement été investie par des éléments (dont le 318th U.S. Infantry Regiment) de la 80th U.S. Infantry Division en date du 2 et 3 avril 1945. La garnison de la ville capitula à la date du 4 avril 1945.
De plus la ville a été bombardé à 40 reprises du fait notamment de l'implantation de l'usine Henschel et dans laquelle des chars furent fabriqués.
Faudrait donc revoir les éléments que tu peux nous fournir.
Amicalement et à demain
Prosper ;)

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 28 Aoû 2011, 00:16
de peskado
Prosper,
Merci pour tes infos. Le 25/1/44, c'est marqué que c'est la date de son retour en France.Il s'est évadé de ce camp et a été poursuivit par les allemands qui disposaient de chien, et il avait du traversé le Rhin à la nage pour leurs échapper. Ces souvenirs qui me reviennent sont peut être un peu mélangés et flous, car ils remontent a de nombreuses années. La carte de déporté que j'ai en main avait été faite par le siège social de Chaumont dans la haute marne
Les bombardements qu'il me parlait devait être alors dans un autre endroit.
Amicalement, merci et à demain.
Jean-Pierre

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 28 Aoû 2011, 12:08
de Prosper Vandenbroucke
Bonjour Jean Pierre.
Pour en savoir un peu plus sur ce camp, un scan de quelques documents serait utile.
Voici un lien vers le mode d'emploi pour l'insertion d'images et/ou photo:
viewtopic.php?f=29&t=23218
Je ne mets pas les paroles de ton père en doute, mais si il a du traverser le Rhin à la nage ( il est très large le Rhin), ce n'est certainement pas à Kassel, car la ville se trouve sur la rivière Fulda dans le Land de Hesse.
Donc un scan des documents et surtout un zoom sur les tampons nous serait d'une grande utilité.
De plus il serait utile également que tu nous précise si ton père était en Allemagne en tant que prisonnier de guerre ou en tant que requis au STO
En effet si c'était comme PG, il devait se trouver dans un Stalag ou Oflag car les requis du STO ne se trouvait pas, ni dans un stalag, ni dans un oflag.
Bon dimanche
Prosper ;)

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 28 Aoû 2011, 12:43
de peskado
Bonjour Prosper,


Je vais donc scanner les documents en ma possession. Je ne sais pas malheureusement dans quelle catégorie de prisonniers mon père appartenait. Pour son évasion du camp, il me disait que ça avait duré plusieurs jours. Peut être qu'à la vue des documents tu pourras te faire une idée. Je me rappelle un peu qu'il m'avait parlé du pont de Kel, alors est ce là qu'il aurait traversé? Malheureusement dans la famille personne n'a de réponses à toutes mes questions.
Bon dimanche aussi et merci pour tes renseignements et conseils.
Amicalement.
Jean-Pierre

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 16 Sep 2011, 00:15
de peskado
Bonsoir,

Voici le carnet de prisonnier de mon père, ainsi que différents documents relatifs à sa captivité en Allemagne. Je n'ai pas réussi à réduire ces documents, et l'administrateur général Prosper ainsi que Fred, ont eu la gentillesse de m'autoriser à les envoyer non réduits et qu'ils le feraient ensuite. Je les en remercie vivement.
Bonne lecture et à bientôt
Cordialement
Jean-Pierre

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 16 Sep 2011, 00:17
de peskado
La suite

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 16 Sep 2011, 00:20
de peskado
La suite

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 16 Sep 2011, 00:21
de peskado
La suite

Re: déporté du travail

Nouveau messagePosté: 16 Sep 2011, 00:23
de peskado
La suite