Soldats français de la 1ère armée française à l'affût lors d'une accalmie entre les forces françaises et allemandes, L'homme à l'arrière transporte un panneau avec une représentation d'Hitler. Apparemment, ce panneau a été placé sur la rive du fleuve pour que les Allemands puissent contempler cette petite plaisanterie.
Les observateurs n'ont pas été amusés et ont furieusement criblé la pancarte de balles.