Message de Bernard O'Connor
Posté: 27 Avr 2014, 11:24Notre membre Bernard O'Connor a mis ceci dans son blog, mais je trouve que cela mérite une place dans cette rubrique.
Il vous demande de l'excuser pour avoir écrit en langue anglaise, mais sa connaissance de la langue française écrite est très limitée.
Il vous mets deux liens vers des ouvrages qu'il a écrit et espère qu'un jour ceux-ci seront traduits.
Si vous avez des infos à lui communiquer vous pouvez le faire via son adresse e-mail en fin de message. Il suffit de remplacer le mot AROBASE par le signe conventionnel @
Bien amicalement
Prosper
Apologies. I cannot write a detailed blog in French.
Some of you might be interested in the research I've done recently into the SOE-inspired sabotage operations in France. I published a book last year on Brickendonbury, a requisitioned country house near Hertford, UK, that was used initially by the SIS to train agents to be infiltrated behind enemy lines (including France). When the SOE was formed, they took it over. Known as STS 17, it then specialised in industrial sabotage.
My publisher asked for only three examples of sabotage successes so, rather than leave my research on my laptop, I have subsequently published accounts of sabotage in Norway, Denmark, Belgium, Holland and France and, most recently, an account of blackmail sabotage.
They are in English but may, one day, be translated.
http://www.lulu.com/shop/bernard-oconno ... 98644.html
http://www.lulu.com/shop/bernard-oconno ... 92998.html
Should you be able to suggest any additions/deletions, please contact me:
fquirk202AROBASEaol.com
Regards,
Bernard
Il vous demande de l'excuser pour avoir écrit en langue anglaise, mais sa connaissance de la langue française écrite est très limitée.
Il vous mets deux liens vers des ouvrages qu'il a écrit et espère qu'un jour ceux-ci seront traduits.
Si vous avez des infos à lui communiquer vous pouvez le faire via son adresse e-mail en fin de message. Il suffit de remplacer le mot AROBASE par le signe conventionnel @
Bien amicalement
Prosper
Apologies. I cannot write a detailed blog in French.
Some of you might be interested in the research I've done recently into the SOE-inspired sabotage operations in France. I published a book last year on Brickendonbury, a requisitioned country house near Hertford, UK, that was used initially by the SIS to train agents to be infiltrated behind enemy lines (including France). When the SOE was formed, they took it over. Known as STS 17, it then specialised in industrial sabotage.
My publisher asked for only three examples of sabotage successes so, rather than leave my research on my laptop, I have subsequently published accounts of sabotage in Norway, Denmark, Belgium, Holland and France and, most recently, an account of blackmail sabotage.
They are in English but may, one day, be translated.
http://www.lulu.com/shop/bernard-oconno ... 98644.html
http://www.lulu.com/shop/bernard-oconno ... 92998.html
Should you be able to suggest any additions/deletions, please contact me:
fquirk202AROBASEaol.com
Regards,
Bernard