Au hasard de mes consultations, je suis tombé sur un document curieux, donné comme le seul enregistrement connu d'une conversation "privée" de Hitler. On se rappelle tous la voix rauque et les accents gutturaux du dictateur diabolique. Mais voilà qu'il existe un enregistrement d'une dizaine de minutes d'une conversation qu'Hitler a eu avec le Maréchal Mannerheim (chef militaire de la Finlande pendant la guerre), en juin 1942, lors d'une visite de courtoisie que le Führer allemand avait rendue au n°1 finlandais, alors engagé dans une lutte sans merci contre Staline.
Hitler, dans un de ces fameux monologues dont il avait le secret, discute calmement des premières années de la guerre, reconnaissant les difficultés qu'il rencontre dans sa campagne contre l'URSS.
Le timbre et le débit paraissent naturels, au point d'en être surprenant ! A écouter, en tout cas !!!
Voici le lien vidéo avec une traduction anglaise :
http://www.youtube.com/watch?v=E8raDPASvq0