C'est bien lui !
Avec deux autres exilés (Seidlin et Plant), il a rédigé des histoires policières (des krimis) qui ont été publié en Allemagne, le manuscrit publié sous un pseudonyme revenant en ce pays par des voies plus ou moins tortueuses.
Le pseudonyme était Stefan Brockhoff (Ce qui explique, du même coup certains indices de mickeyl).
L'universitaire Vincent Platini a publié il y a quelques mois un ouvrage "Lire, s'évader, résister : essai sur la culture de masse sous le III e Reich" (Paris, La Découverte, 2014) où il explique que certains krimis exprimaient une forme subtile d'évasion ou de résistance et constituaient un minuscule espace de liberté dans l'Allemagne nazie. Il est assez représentatif d'un mouvement d'historiens qui met
l'accent sur la vie quotidienne ou les formes, tant marginales qu'officielles, de la culture sous le II e Reich.
Quoi qu'il en soit bravo à Fozzy qui prend la main !
Edit : aux EU, il a fini comme professeur d'allemand à l'Université du Maryland, mais je ne vois pas où mickeyl a parlé de Maryland Germans ...