Ayant eu l'honneur considerable d'interviewer Maj Howard ainsi qu'un des pilotes des planeurs (lui resident de Vancouver) durant les ceremonies en 84, je ne pourrais que souligner leur bravoure, courage, etc..., ainsi que les dangers (tres considerables) de leur mission.
NEANMOINS, ils ont atteints leur objectif, puisqu'ils ont ete livres directement SUR l'objectif (comme tout groupe para/aeroporte) pas du tout la meme situation pour des soldats sur les plages qui combattaient pour penetrer vers l'interieur.
Le Canada n'avait pas une armee? Je vous demande pardon!
Notons que l'ordre de mobilisation officiel au Canada a ete emis quelques jours meme AVANT que Londres annoncait que l'Angleterre etait en etat de guerre contre l"Allemagne.
MAIS, justement pour montrer aux "Lords" de Londres (et aux US, et autres pays) que le Canada ferait ses propres decisions concernant la politique et ses forces militaires, et ne sera pas automatiquement soumis a leurs decisions, Ottawa a attendu quelques jours avant d'annoncer sa propre declaration de guerre (le 10 sept).
Apres la debacle a Dunkerque ou les British ont perdu la quasi totalite de leur equipement militaire, c'etait L'ARMEE canadienne (pour une periode limite bien sur) qui assurait la defense de l'ile contre l'eventualite d'un debarquement Nazi.
Tout comme durant la 1ere guerre ou les cdns etait utilises comme les troupes de 'choc" pour semer la peur dans les forces ennemies dans toutes les batailles majeures en 1918, (historiquement connu comme "les 100 jours du Canada), les Canadiens ont eu le respect des forces British, ainsi que les Nazis.
(dans les annees 80 j'ai connu un SS qui m'as parle franchement sur la guerre, et sur la reputation des canadiens (feroce et tenace) chez les allemands.. ils auraient prefere faire face a bien d'autres armees et non pas les canucks, s'ils avaient eu le choix)
Bien que durant le debarquement ils etaient sous la direction generale des Brits, les Canucks etaient une armee. De par votre argument, on peut dire qu'il n'y avait qu'une armee, puisque les allies etaient sous la direction et les ordres du Supreme Allied Commander- Americain!
D'ailleurs dans certaines autres battailles plus tard, l'armee cdne dirigait un grand nombre de Brits.
Aussi, Montgomery (pour le bon ou pire) insistait sur la strategie contre les nazis aux alentours de Caen pour forcer l'ennemi de commettre un grand nombre de ses energies dans ce secteur, reduisant ainsi les forces qui faisaient face aux americains.
Parmi les allies, c'est clair que les canadiens avaient la tache la plus difficile contre une force enorme, puissante, fanatique, bien preparee, et bien dirigee (Kurt Meyer par ex)
...a vous maintenant